Переклад тексту пісні Schönste Lüge - Manuellsen, Xenia Fatal

Schönste Lüge (оригінал)

Auch wenn alles nur gespielt war
Alles, was du mir sagtest
Alles, was du mir gabst
Dein Wort hat kein Gewicht
Trotzdem morde ich für dich
Du hast mich ordentlich gefickt
Schönste Lüge
Du bist meine schönste Lüge
Auch wenn alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Du liebst so gesichtslos, Berührung'n schlagen Funken (yeah)
Fickst wie der Teufel, aber ziehst mich nach unten
Die Augen sind so leer und endlos tief
Und keine Aussicht auf Frieden, doch ich kämpf' den Krieg
Ich weiß, du lügst wie gedruckt, wenn du den Mund aufmachst
Und ich weiß, dass du es grundlos machst
Aber ich mir für uns trotzdem große Mühe geb'
Obwohl ich weiß, dass ich 'ne Lüge leb'
Tanzen wir nur nicht durch den Regen, der ist giftig (giftig)
Es ist nicht wichtig, weil (wichtig, weil)
Ich bin mir bewusst, hat kein’n Sinn zwischen uns
Aber ich genieß' mit dir die Zeit einfach
Obwohl die Lügen mich in zwei spalten
Aber ich mir trotzdem große Mühe geb'
Obwohl ich weiß, dass ich 'ne Lüge leb', Baby
Auch wenn alles nur gespielt war
Alles, was du mir sagtest
Alles, was du mir gabst
Dein Wort hat kein Gewicht
Trotzdem morde ich für dich
Du hast mich ordentlich gefickt
Schönste Lüge
Du bist meine schönste Lüge
Auch wenn alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war
Alles nur gespielt war

(переклад)

Навіть якщо все це була просто гра
Все, що ти мені сказав
Все, що ти мені дав
Ваше слово не має ваги
Все-таки я вбиваю заради тебе
Ти мене як слід трахкав
найкраща брехня
Ти моя найкрасивіша брехня
Навіть якщо все це була просто гра
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Ти любиш так безлик, доторки викликають іскри (так)
Чертовсько, але тягне мене вниз
Очі такі порожні і безмежно глибокі
І немає перспектив миру, але я воюю
Я знаю, що ти брешеш як пекло, коли відкриваєш рот
І я знаю, що ти робиш це без причини
Але я все одно дуже стараюся для нас
Хоча я знаю, що живу в брехні
Не будемо танцювати крізь дощ, він отруйний (отруйний)
Це не має значення, тому що (важливо, тому що)
Я знаю, що між нами немає сенсу
Але мені просто приємно проводити час з тобою
Хоча брехня розколола мене надвоє
Але я все одно дуже стараюся
Хоча я знаю, що живу в брехні, дитино
Навіть якщо все це була просто гра
Все, що ти мені сказав
Все, що ти мені дав
Ваше слово не має ваги
Все-таки я вбиваю заради тебе
Ти мене як слід трахкав
найкраща брехня
Ти моя найкрасивіша брехня
Навіть якщо все це була просто гра
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали
Все тільки грали