Переклад тексту пісні Statue - Manuellsen

Statue (оригінал)

Von hier zum Fahrrad, zum Haus, zum Boot, ey
So viel Steine auf dem Weg
Doch wir nahmen sie und bauten eine Statue draus, Statue draus, yeah
Wir bauten eine Statue
Wir bauten eine Statue, yeah, yeah
Wir bauten eine Statue
Wir bauten eine Statue, yeah, yeah
Rapp' für mehr als S-Bahn 12 und S-Bahn 100, Imagepflege
Stepp' ans Mic, doch ich fühle bei den meisten nichts als Ekel, Dicka (Ja)
Erzähl mir nix vom Ghetto deiner Kackstadt
Lak, deutscher Rap ist Kuschelrock, ich ficke wie ein Bastard
Nun Klickkäufer, Mitläufer, ich bin das Gegenteil (Ja)
und ich verprügeln dir dein’n Schreiberling zum Pflegefall
Deine Rapper bücken oder blasen (Ey)
Rücken ohne Rad, meine zücken 'ne AK (Brrt)
Ich hab' mein Leben gelassen auf diesen Streets
Vor fünfzehn Jahren konnte niemand sagen, was geschieht
Dicka, ich erzog mir diese Rapper wie ein’n Sohn
Alle brechen neuerdings Rekorde, ich brech' Brot, was' los, Dicka?
Von hier zum Fahrrad, zum Haus, zum Boot, ey
So viel Steine auf dem Weg
Doch wir nahmen sie und bauten eine Statue draus, Statue draus, yeah
Wir bauten eine Statue
Wir bauten eine Statue, yeah, yeah
Wir bauten eine Statue
Wir bauten eine Statue, yeah, yeah
Wenn ich rappe, will ich nur der Freshste sein wie Montana, Dicka (Ah)
Diss und die Kanone macht blarr
Lak, tragt mich auf 'ner Sänfte zu mei’m Startplatz
M-Punkt, Mann, schenkt mir ein Denkmal am Marktplatz
Sag mir, welche Rapper ficken Mutter wie dein Vater?
(Uh)
Scheiße, eigentlich müsst ich zum Psychiater (Ja)
Dicka, und zwar liegend auf der Couch, den Gefühlen freien Lauf
Weil ich niemandem vertrau', doch ich bin härter als 'ne Stahlaxt
Dicka, sahbi (Dicka, sahbi)
Meine Mucke geht und baut mir eine Statue (Ah)
Dicka, ich bin Boss outt west, ohne Hilfe von kein'
I’m a nigga, get rich or die tryin', M-Punkt
Von hier zum Fahrrad, zum Haus, zum Boot, ey
So viel Steine auf dem Weg
Doch wir nahmen sie und bauten eine Statue draus, Statue draus, yeah
Wir bauten eine Statue
Wir bauten eine Statue, yeah, yeah
Wir bauten eine Statue
Wir bauten eine Statue, yeah, yeah

(переклад)

Звідси на велосипед, в будинок, на човен, ей
Стільки каміння на шляху
Але ми взяли його і зробили з нього статую, зі статуї, так
Ми побудували статую
Ми побудували статую, так, так
Ми побудували статую
Ми побудували статую, так, так
Rapp' для більш ніж S-Bahn 12 і S-Bahn 100, покращення іміджу
Наступай на мікрофон, але більшість із них я не відчуваю нічого, крім огиди, дітка (так)
Не розповідай мені про гетто свого лайна
Лак, німецький реп - це приємний рок, я трахаюсь, як сволоч
Ну, натисніть покупець, підписник, я навпаки (Так)
і я поб'ю вашого письменника за догляд
Ваші репери згинаються або дують (Ey)
Назад без колеса, мої витягують АК (Бррт)
Я втратив своє життя на цих вулицях
П'ятнадцять років тому ніхто не міг сказати, що відбувається
Діка, я виховав цих реперів як сина
Останнім часом усі б’ють рекорди, я ламаю хліб, що відбувається, Діка?
Звідси на велосипед, в будинок, на човен, ей
Стільки каміння на шляху
Але ми взяли його і зробили з нього статую, зі статуї, так
Ми побудували статую
Ми побудували статую, так, так
Ми побудували статую
Ми побудували статую, так, так
Коли я читаю реп, я просто хочу бути найсвіжішим, як Монтана, Діка (Ах)
Дісс і гармата гасне
Лак, віднеси мене на підстилці до моєї вихідної точки
М-точка, чоловіче, дай мені пам’ятник на ринку
Скажи мені, які репери трахають маму, як твій тато?
(ух)
Чорт, насправді мені потрібно звернутися до психіатра (Так)
Діка, лежачи на дивані, даючи волю емоціям
Бо я нікому не вірю, але я міцніший за сталеву сокиру
Діка, сахбі (Діка, сахбі)
Моя музика звучить і будує мені статую (Ах)
Діка, я бос із заходу, без допомоги ні
Я ніггер, спробуй розбагатіти або помри, м-крапка
Звідси на велосипед, в будинок, на човен, ей
Стільки каміння на шляху
Але ми взяли його і зробили з нього статую, зі статуї, так
Ми побудували статую
Ми побудували статую, так, так
Ми побудували статую
Ми побудували статую, так, так