Переклад тексту пісні Kein Engel - Manuellsen, Snipe

Kein Engel (оригінал)

Baby, du weißt, du bist kein Engel
Baby, du weißt, du bist kein Engel, ja
Wir beide wissen, bist kein Engel, ja
Baby, du weißt, du bist kein Engel, ja
No, no (no, no)
No, no (no, no)
No, no (no, no)
No, no, no (no, no, no)
Ey, du willst fliegen im Privatjet
Kokain in deiner Nase
Nachts auf Achse, Schampus-Flasche
Willst du meine Scheine stapeln?
Ich will Liebe und kein’n Sextalk
Doch für dich ist das ein Fremdwort
Bist du die Frau, die ich will
Oder wieder Zeitverschwendung, ja?
(No, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel
(No, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel, ja
(No, no) Wir beide wissen, bist kein Engel, ja
(No, no, no, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel, ja
Weiß ganz genau, was das Groupie denkt
Du willst keine Blumen, du willst Rosen auf der Gucci-Bag
Rosé Impérial, Day-Date und Cartier
Du legst dir mit der American Express einen Gramm Schnee
Und fliegst
Über die Dächer im Jumeirah, Skyline-Suite (Skyline-Suite)
Du meinst, du hättest dich auch ohne Geld verliebt (verliebt, verliebt)
Ich weiß, was anderes hab' ich nicht verdient (no, no)
Und hoffe jede Nacht, dass Gott mir das vergibt
Du fliegst durch die Nacht auf Moët (la la la la la la)
Bei mir knipst du dein Pic of the Day (la la la la la la)
Du fliegst gerne Emirates, ja
Willst mit mir nach Dubai auf Holidays
Willst Zanottis tragen
Ich will Banknoten stapeln
Jagst dir Koks in die Nase
Will ein K Gold am Hals häng'n, ahh, ahh
Ey, du willst fliegen im Privatjet
Kokain in deiner Nase
Nachts auf Achse, Schampus-Flasche
Willst du meine Scheine stapeln?
Ich will Liebe und kein’n Sextalk
Doch für dich ist das ein Fremdwort
Bist du die Frau, die ich will
Oder wieder Zeitverschwendung, ja?
(No, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel
(No, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel, ja
(No, no) Wir beide wissen, bist kein Engel, ja
(No, no, no, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel, ja
(No, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel
(No, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel, ja
(No, no) Wir beide wissen, bist kein Engel, ja
(No, no, no, no) Baby, du weißt, du bist kein Engel, ja
Du sagst, du bleibst, bis wir sterben
Doch ich kenn' deine Werte
Du willst Versace-Kette
Auf der Steine funkeln, Sterne
Du hast dreimal geliebt
Dich hat keiner verdient
Ich hab' einmal geliebt
Und das war dreimal zu viel
Und ich weiß, du hast 'nen Neuen
Doch ich gebe dich nicht ab
Ich vergnüge mich mit Groupies
Doch das alles lässt mich kalt
Es vernichtet mein’n Verstand
Ich weiß, du bist nicht mehr da
Und das alles, was wir wollten
Lebst du jetzt mit deinem Mann
Ich bin auf Codein am fliegen
Heute tut es mir so leid
Warst die Frau, die ich liebe
Nicht verschwendete Zeit, ahh, ahh
Ich wollte fliegen im Privatjet
Kokain in meiner Nase
Nachts auf Achse, Schampus-Flasche
Wollte lila Scheine stapeln
Du wolltest Liebe und kein’n Sextalk
Doch für mich war das ein Fremdwort
Bin ich der Mann, den du liebst
Oder wieder Zeitverschwendung, ja?
(No, no) Baby, du weißt, ich bin kein Engel
(No, no) Baby, du weißt, ich bin kein Engel, ja
(No, no) Wir beide wissen, bin kein Engel, ja
(No, no, no, no) Baby, du weißt, ich bin kein Engel, ja
(No, no) Baby, du weißt, ich bin kein Engel
(No, no) Baby, du weißt, ich bin kein Engel, ja
(No, no) Wir beide wissen, bin kein Engel, ja
(No, no, no, no) Baby, du weißt, ich bin kein Engel, ja

Kein Engel (переклад)

Дитина, ти знаєш, що ти не ангел
Дитина, ти знаєш, що ти не ангел, так
Ми обидва знаємо, що ти не ангел, так
Дитина, ти знаєш, що ти не ангел, так
Ні, ні (ні, ні)
Ні, ні (ні, ні)
Ні, ні (ні, ні)
Ні, ні, ні (ні, ні, ні)
Гей, ти хочеш полетіти на приватному літаку
Кокаїн у вашому носі
На ходу вночі, пузирчаста пляшка
хочу складати свої рахунки
Я хочу любові і ніяких розмов про секс
Але для вас це чуже слово
Ти та жінка, яку я хочу
Або ще одна марна трата часу, так?
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел, так
(Ні, ні) Ми обидва знаємо, що ти не ангел, так
(Ні, ні, ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел, так
Точно знає, про що думає поклонниця
Вам не потрібні квіти, а троянди на сумці Gucci
Rosé Imperial, Day-Date і Cartier
Ви кладете грам снігу з American Express
І літати
Over the Rooftops at Jumeirah, Skyline Suite (Skyline Suite)
Ти думаєш, що закохався б навіть без грошей (закоханий, закоханий)
Я знаю, я нічого іншого не заслуговую (ні, ні)
І щовечора сподіваюся, що Бог простить мене
Ти летиш всю ніч на Моет (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Зі мною ти зробиш своє фото дня (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Тобі подобається літати на Еміратах, так
Хочеш зі мною на канікули в Дубай
Хочеться носити занотті
Я хочу скласти купюри
Сдуйте кока-колу в ніс
Я хочу повісити на шию золота К., ах, ах
Гей, ти хочеш полетіти на приватному літаку
Кокаїн у вашому носі
На ходу вночі, пузирчаста пляшка
хочу складати свої рахунки
Я хочу любові і ніяких розмов про секс
Але для вас це чуже слово
Ти та жінка, яку я хочу
Або ще одна марна трата часу, так?
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел, так
(Ні, ні) Ми обидва знаємо, що ти не ангел, так
(Ні, ні, ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел, так
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел, так
(Ні, ні) Ми обидва знаємо, що ти не ангел, так
(Ні, ні, ні, ні) Дитина, ти знаєш, що ти не ангел, так
Ти кажеш, що залишишся, поки ми не помремо
Але я знаю твої цінності
Ви хочете ланцюжок Versace
На каменях мерехтять, зірки
Ви кохали тричі
Ніхто тебе не заслуговує
Я колись любив
А це було втричі забагато
І я знаю, що у вас є новий
Але я тебе не віддам
Мені весело з поклонницями
Але все це залишає мене холодним
Це руйнує мій розум
Я знаю, що тебе тут більше немає
І це все, що ми хотіли
Ви зараз живете з чоловіком?
Я літаю на кодеїні
Мені сьогодні так шкода
Ти була жінкою, яку я люблю
Не втрачений час, ах, ах
Я хотів полетіти на приватному літаку
Кокаїн у мене в носі
На ходу вночі, пузирчаста пляшка
Хотів скласти фіолетові купюри
Ти хотів любові і ніяких розмов про секс
Але для мене це було чуже слово
я той чоловік, якого ти любиш?
Або ще одна марна трата часу, так?
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що я не ангел
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що я не ангел, так
(Ні, ні) Ми обидва знаємо, що це не ангел, так
(Ні, ні, ні, ні) Дитина, ти знаєш, що я не ангел, так
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що я не ангел
(Ні, ні) Дитина, ти знаєш, що я не ангел, так
(Ні, ні) Ми обидва знаємо, що це не ангел, так
(Ні, ні, ні, ні) Дитина, ти знаєш, що я не ангел, так