Переклад тексту пісні Lüge - Manuellsen

Lüge (оригінал)

Deutschland versuch nicht, nach’m Grund zu suchen
Glaub mir, vier-fünf ist die Hundeschule, Gangster suchen Straßenfame in
Muckibuden
Jeder Bartträger ist Clanmitglied
Doch sucht für Tatnacht Alibis
Als die Hunde dachten, sie entscheiden hier über Leben und Tod
Verteidigt' ich meine Farben auf Leben und Tod
Ich will kein Peace, nur dein’n schnellen Tod
Lak, einmal Beef ohne Telefon, du Nuttensohn, ich schlag' dich mit 'ner Schelle
tot
In mei’m Leben auf den Straßen (Straßen)
Hab' ich eins gemerkt, du Piç, Tempelhof ist nicht Mardin
Tempelhof is nicht Beirut und Tempelhof nicht Loop
Tempelhof nicht Ghana, es fallen Schüsse aus dem Coupé
Ich bin ein echter Berliner, mein Geburtsort ist hart
Du bist echter Berliner geworden erst durch AK
Frag in Deutschlands Hoods nach
München, Stuttgart, Frankfurter Streets, Hamburger Kiez
Ruhrpott überlebt mit 'ner Kutte mit Emblem
Also wem willst du Nutte was erzähl'n?
(-zähl'n)
Ich bin M-Punkt, der schwarze Engel ohne Flügel
Homeboy, dein Leben ist 'ne Lüge!
Dein Leben is 'ne Lüge, Homeboy, das ist wahr
Doch die Wahrheit kommt und sie holt dich im Schlaf
Dein Leben ist 'ne Lüge (Lüge, Lüge)
Dein Leben ist 'ne Lüge (Lüge, Lüge)
Dein Leben is 'ne Lüge, Homeboy, das ist wahr
Doch die Wahrheit kommt und sie holt dich im Schlaf
Dein Leben ist 'ne Lüge (Lüge, Lüge)
Dein Leben ist 'ne Lüge (Lüge, Lüge)
Homes, wenn dich einer versteht, dann ich
Denn ich rannte durch die Welt ohne Sinn, wusste selbst nicht, wohin
Dicka, alles, was ich lernte, lernt' ich draußen, Narben bluten
Aber kurdisch lernst du nicht auf der Abendschule
Zwar kein’n leiblichen, aber ein’n Vater gehabt
Und Araber war’n Brüder und kein Vaterersatz
Dicka, schnelle Million’n, du Produkt, ich bin M-Punkt
Und Manuel Twellmann ist dieselbe Person
Disst du mich, disst du mich, diss' ich dich, diss' ich nichts
Nur ein Hirngespenst, spukend in arbeitslosen Hirn’n drin
Du machst dich nicht grade, denn die Angst steht dir im Wege
Doch es muss raus, du kompensierst es in der Ehe
Leute sollen zu dir aufseh’n, hier ist Ruhrpott
Lak, wie viel Abus von irgendwem soll ich dir aufzähl'n?
Jetzt denkst du, du kennst ihn und du bist mit ihm gut
Doch Homeboy, vergiss nicht, die meisten wollen Ruhm
Dicka, alles, was du rappst, schreibt ein anderer Mann (Laas)
Jeder deiner Streits, der Streit eines anderen Manns
Jeder deiner Fights, der Fight eines anderen Manns
Immer wieder und wieder nur ein anderer Mann
Frieden kann ich nur zurückweisen, eierloses Stück Scheiße
Ruhrpott hat 'ne andere Blickweise
Lak, wir geben dir hier Tiernam’n
GmbH respektiert nichts im Land, wie soll’n wir ihn vor dir haben?
Abfuck gegen mich ist verurteilt zum Scheitern
Zieh die Freunde ab, wie viel Mafia bleibt dann?
Supporter, Hangaround und Prospectmember
Egal, Mann, hier zählt nur, wer Herz hat!
Dicka, und jetzt weißt du, M-Punkt, ich respektiere gar nichts
Für alle, die sich freuten, nein, ich rede nicht von Anis
Doch ich bete, eines Tages für ein Treffen
Bei dem Treffen red' ich mit der Machete
Schädel, für die Wahrheit will ich Geld für
Ich feuer' Schüsse durch CL-Tür'n und wenn ihr mir nicht glaubt,
werdet ihr selbst hör'n
Wie Kings auf dem Thron
Ich bin M-Punkt Bilial, Löwentalk, komm, küss Ring, du Idiot

(переклад)

Німеччина не намагається шукати причину
Повірте, чотири-п’ять – це собака школа, в якій гангстери шукають вуличної слави
фітнес-студії
Кожен бородатий є членом клану
Але шукайте алібі для Татнахт
Коли собаки думали, що вони роблять різницю між життям і смертю
Я захищав свої кольори на життя і смерть
Я не хочу миру, тільки твоєї швидкої смерті
Лак, одна яловичина без телефону, сучий сину, я тобі вдарю кайданами
мертвий
У моєму житті на вулицях (вулицях)
Я помітив одну річ, ти Піч, Темпельхоф не Мардін
Темпельхоф — це не Бейрут, а Темпельхоф — не Петля
Темпельхоф не Гана, постріли лунають з купе
Я справжній берлінець, моє місце народження важке
Ви вперше стали справжнім берлінцем завдяки AK
Запитуйте у витяжках Німеччини
Вулиці Мюнхена, Штутгарта, Франкфурта, Hamburger Kiez
Рурпотт залишився в живих з мантією з емблемою
То кому ти хочеш сказати повії?
(-рахувати)
Я M-dot, чорний ангел без крил
Домашній, твоє життя - брехня!
Твоє життя брехня, домашній хлопче, це правда
Але правда приходить, і вона занурює вас у сон
Твоє життя - брехня (брехня, брехня)
Твоє життя - брехня (брехня, брехня)
Твоє життя брехня, домашній хлопче, це правда
Але правда приходить, і вона занурює вас у сон
Твоє життя - брехня (брехня, брехня)
Твоє життя - брехня (брехня, брехня)
Будинки, якщо вас хтось розуміє, то це я
Бо я біг світом без сенсу, я не знав, куди йти
Діка, все, що я навчився, я навчився на вулиці, шрами кровоточать
Але ви не вчите курдську мову у вечірній школі
Не біологічний, але мав батька
А араби були братами, а не підмінними батьками
Діка, швидкі мільйони, ти продукт, я M-dot
І Мануель Твеллманн — та сама людина
Ти ображаєш мене, ти мене зневажаю, я тебе, я ні до чого
Просто мозковий привид, що переслідує мізки безробітних
Ви не випрямляєтеся, бо страх стоїть на вашому шляху
Але це має вийти, ви компенсуєте це в шлюбі
Люди повинні дивитися на вас, це Рурпотт
Лак, скільки зловживань когось я маю тобі сказати?
Тепер ти думаєш, що знаєш його і тобі добре з ним
Але домашні хлопці, пам’ятайте, найбільше хочуть слави
Діка, все, що ти репаєш, пише інший чоловік (Лаас)
Кожна ваша бійка, бійка іншої людини
Кожна ваша бійка, бійка іншої людини
Знову і знову просто інший чоловік
Я можу лише відкинути спокій, лайно без кульок
Рурпотт має іншу точку зору
Лак, ми даємо вам назви тварин тут
GmbH нічого не поважає в країні, як ми маємо його перед вами?
Ебать мене приречений
Заберіть друзів, скільки мафії залишилося?
Прихильник, знайомий і потенційний член
Не має значення, чоловіче, тут важливо лише те, хто має серце!
Діка, а тепер знаєш, м-дот, я нічого не поважаю
Для тих, хто був щасливий, ні, я не кажу про аніс
Але я молюся про зустріч одного дня
На зустрічі я поговорю з мачете
череп, правда, я хочу гроші за
Я стріляю через двері CL, і якщо ви мені не вірите,
ти сам почуєш
Як королі на троні
Я М-точка Біліал, леви розмовляй, прийди поцілувати, ідіот