Переклад тексту пісні Krieg an zwei Fronten - Manuellsen

Krieg an zwei Fronten (оригінал)

Für den Dolch in den Rücken, Nigga
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
Dass du falsch bist
Du weißt, du weißt, du weiß, du weißt
Dass du falsch bist
wie ich spucke, das ist ein Prozent auf meiner Kutte
Ich weiß, Mois, das Leben ist 'ne Nutte
Ich weiß, dass es kalt in meiner Hood ist (Hood ist)
Viele wollen nach oben und versuchen es
Yeah, Menschen werden ruthless
Sind nur in wenn es gut ist und out wenn das Blut fließt
Ey, lassen dich sitzen, Mann, aufgrund ihres Rufes
Vier-Fünfer-Hoodstory, true shit
Nigga, ich verrate meine Farben nicht im Leben, du Kind
Gott Gnade den’n, die gegen uns sind
Aus einer Hood voller Dreck, Mois, suchst du Respekt
Aber klick-klick-bam, ein Schuss, du bist weg
Ich hab' ein Leben gelebt mit nachts ei’m Auge offen
Spagat zwischen Glaube und Hoffen
Hab' mich so oft verlassen auf die Falschen
Und du fragst, warum die Herzen hier kalt sind, Nigga
Du hast dieses Blut nicht verdient, Mois, ich weiß es (weiß es)
Weil ein Lächeln dich kalt lässt (kalt lässt)
Du kommst, um mich zu drücken (drücken)
Für den Dolch in den Rücken, Nigga
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
Dass du falsch bist
Du weißt, du weißt, du weiß, du weißt
Dass du falsch bist
Im Viertel riecht’s nach Verrat und nach Schmauch in der Luft
Yeah, achthundert helal oder tausend im Puff
Dein neuer Benz macht ein Auge kaputt
Hundert, doch sie kaufen sich Suff
Lak, diese Welt ist verdreht und gefickt
Benebelt von Gift
Sie reden von Islam und schämen sich nicht
Doch ich bin 1%er
Ich hab' Typen abgeflackt, da war’n die Bullen in meiner Stadt noch am wein’n
in Pempas
Ich bin vier Sprachen mächtig, Mois, ich fick kein’n Duden
Meine Crew regiert die Straße wie die Hitlerjugend
Warum sie legal kein Geld in der Hood verdien’n?
Weil sie am Arsch ist, Fegefeuer, spuck auf Liebe
Ich hab' ein Leben gelebt mit nachts ei’m Auge offen
Spagat zwischen Glaube und Hoffen
Hab' mich so oft verlassen auf die Falschen
Und du fragst, warum die Herzen hier kalt sind, Nigga
Du hast dieses Blut nicht verdient, Mois, ich weiß es (weiß es)
Weil ein Lächeln dich kalt lässt (kalt lässt)
Du kommst, um mich zu drücken (drücken)
Für den Dolch in den Rücken, Nigga
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
Dass du falsch bist
Du weißt, du weißt, du weiß, du weißt
Dass du falsch bist
Yeah, wir habendoch getan, was wir konnten (was wir konnten)
Ich hielte diesen Bann für was besonderes (was besonders)
Keine Sonne (keine Sonne)
Bruderschaft und Feindschaft ist Krieg an zwei Fronten (Krieg an zwei Fronten)
Wir haben doch getan, was wir konnten
Wir haben doch getan, was wir konnten
Wir haben doch getan, was wir konnten
Bruderschaft und Feindschaft ist Krieg an zwei Fronten (Krieg an zwei Fronten)

(переклад)

За кинджал у спину, ніґґе
Знаєш, знаєш, знаєш, знаєш
що ти неправий
Знаєш, знаєш, знаєш, знаєш
що ти неправий
Як я плюю, то відсоток на халат
Я знаю, Мойсе, життя — повія
Я знаю, що в моєму капюшоні холодно (капюшон є)
Багато хто хоче піднятися і спробувати
Так, люди стають нещадними
Тільки всередину, коли добре, а назовні, коли тече кров
Гей, кинь тебе, чоловіче, через її репутацію
Чотири-п'ять кад-історія, правдиве лайно
Ніггер, я не говорю своїх кольорів у житті, ти, дитино
Боже, змилуйся над тими, хто проти нас
З капюшона, повного бруду, Мойсе, ти шукаєш поваги
Але клац-клац-бам, одним пострілом, ви пішли
Я прожив життя з одним відкритим оком вночі
балансування між вірою та надією
Я так часто покладався на неправильних людей
А ти запитаєш, чому тут холодні серця, ніґґе
Ти не заслужив цієї крові, Мойсе, я це знаю (знаю)
Бо посмішка залишає тебе холодним (лишає тебе холодним)
Ти прийшов стиснути мене (стиснути)
За кинджал у спину, ніґґе
Знаєш, знаєш, знаєш, знаєш
що ти неправий
Знаєш, знаєш, знаєш, знаєш
що ти неправий
Околиці пахне зрадою та димом у повітрі
Так, вісім сотень гелалів або тисяча в громадському будинку
Ваш новий Benz розбиває око
Сто, але вони купують алкоголь
Лак, цей світ перекручений і траханий
Отрута сп'яніла
Вони говорять про іслам і не соромляться
Але я 1%
Я лущив хлопців, коли поліцейські в моєму місті все ще плакали
в пемпасі
Я розмовляю чотирма мовами, Мойсе, я не трахаюсь зі словником
Моя команда править вулицями, як Гітлерюгенд
Чому вони легально не заробляють гроші в капоті?
Бо вона обебалася, чистилище, плюнула на любов
Я прожив життя з одним відкритим оком вночі
балансування між вірою та надією
Я так часто покладався на неправильних людей
А ти запитаєш, чому тут холодні серця, ніґґе
Ти не заслужив цієї крові, Мойсе, я це знаю (знаю)
Бо посмішка залишає тебе холодним (лишає тебе холодним)
Ти прийшов стиснути мене (стиснути)
За кинджал у спину, ніґґе
Знаєш, знаєш, знаєш, знаєш
що ти неправий
Знаєш, знаєш, знаєш, знаєш
що ти неправий
Так, ми зробили, що могли (що могли)
Я думав, що ця заборона була чимось особливим (що особливим)
Немає сонця (немає сонця)
Братерство і ворожнеча - це війна на два фронти (війна на два фронти)
Ми зробили, що могли
Ми зробили, що могли
Ми зробили, що могли
Братерство і ворожнеча - це війна на два фронти (війна на два фронти)