Переклад тексту пісні Hochs & Tiefs - Manuellsen

Hochs & Tiefs (оригінал)

Hoch, Tiefs und Pleite, Reich, könnt ich neu beginnen dann
Würde ich nichts ändern, nein, nein, würde ich nichts ändern
Ich hatte Kohle, Mädchen, Spaß, konnte meinen Traum leben wie Stars
Und es wurd', es wurd war, nein ich bereue nicht einen einzigen Tag
Ich liebe meine Hoch, Tiefs, und Pleite, Reich, könnt ich neu beginnen dann
Würde ich nichts ändern, nein, nein, würde ich nichts ändern
Yeah, Dickies, Ben Davis, frechere Fresse
Georgstraße, Battle an der Ecke
Meine Skills durchgesetzt auf den Streets
Bis ??
kam und sagt: «Boy, you got heat!»
Yeah, ich hatte kein Interesse an einem Deal
Nein, Ich hatte nur Interesse an meinem Ziel
That’s real, und, er sagte mir: «Himmel ist die Grenze»
Also sagte ich: «Mama, ich ziehe über die Grenze»
Holland, Studio schreibe Parts
Geld vermehrt sich keine Zeit für Schlaf
Yeap, nervige Frauen, kein Bedarf
Porsche 996, einfach rein und Gas!
Yeah, das war meine Freiheit
Sah die Welt beflügelt ohne High sein
Mama, Ich bau dir bald ein Haus, nur wann?
Tja, was sind schon ein paar Tausend Mann?
Holla!
Wir hatten einen Traum, hatten einen Sound
Nichts außer Hits Mois, aus dem Nichts an die Spitze
Dann kam Ek, er war der König von Deutschland
Allstars, Chef im Game, gewöhnt euch ab heut dran
Optik keine Gegner für uns
Zog in den Krieg, denn ich lebte für die Jungs
Und dann rechneten wir ab, versprechen uns 'nen Pakt
Zwei Monate später, wir brechen den Kontakt
Damn, ich sah in allem 'ne miese Falle
Verlies den Dream und hielt zu Vale
Von da an war es, ich und Sie, Sie und ich
Denn diese Zeit bindet, ich verliebte mich
Mir war egal, wer sich hier für den Besten hält
In dieser Zeit, war’s wir gegen den Rest der Welt
Ich weiss der Weg war lang und ich würde ihn gehen
Man doch mit ihr an meiner Seite würde ich stehen
Ich lebe…
Ich vergas nie mein Block, leider
War ich auf mich allein gestellt, aber pf, ich bin Pottweiler!
KC, P.A., Kiz zu dem Rush, ??
bring die Beats, Kriese ver-packt
Yeah, ich konnte endlich machen was ich will
Machen was ich lieb, also machte ich Braheem
Ich wollte zeigen was für ein Herz ich hab
Und hab in eine Million Downloads mein Schmerz verpackt
Das war Geschichten, die das Leben schreibt
Schmerzen, Presse, Szene, strangulieren meine Nerven
Soll ich alles hinwerfen, oder Gas geben
Abdrehen, stark stehen oder einfach nachgeben?!
Ruhrpotter, aufgeben, keine Option
Denn dieser Junge hier hat eine Vision
Und so sang ich jeden Untergrund Hit für Hit
Und blieb am Ball und so wurde ich zu M. Bilal
Habibi!

Hochs & Tiefs (переклад)

Високий, низький і розбитий, багатий, чи можу я почати знову
Якби я нічого не змінив, ні, ні, я б нічого не змінив
У мене були гроші, дівчина, весело, міг жити своєю мрією, як зірки
І було, було, ні, я не шкодую жодного дня
Я люблю свої злети, падіння і злом, багатий, чи можу я почати спочатку
Якби я нічого не змінив, ні, ні, я б нічого не змінив
Так, Дікіс, Бен Девіс, нахабне обличчя
Георгштрассе, Битва на розі
Мої навички переважали на вулицях
До ??
прийшов і каже: «Хлопче, у тебе тепло!»
Так, я не був зацікавлений в угоді
Ні, мене цікавила лише моя мета
Це реально, і він мені сказав: "Небо - межа"
Тому я сказав: «Мамо, я переїжджаю через кордон»
Голландія, студія письмових частин
Гроші не примножуються часу на сон
Ага, дратують жінок, не треба
Porsche 996, тільки на газі!
Так, це була моя свобода
Побачив світ крилатий без високого
Мамо, я скоро побудую тобі дім, тільки коли?
Ну що таке кілька тисяч чоловіків?
Привіт!
У нас була мрія, був звук
Нічого, крім ударів Мойса, від нуля до вершини
Потім прийшов Ек, він був королем Німеччини
Allstars, бос у грі, відтепер звикайте до цього
Оптика для нас не має суперників
Пішов на війну, бо жив для хлопців
А потім ми звели рахунки, пообіцяли один одному пакт
Через два місяці ми розірвали зв'язок
Блін, я бачив у всьому паскудну пастку
Вийдіть із Dream і дотримуйтесь Vale
Відтоді це були я і ти, ти і я
Оскільки цей час зв’язує, я закохався
Мені було все одно, хто думав, що вони тут найкращі
У той час це були ми проти решти світу
Я знаю, що дорога була довга, і я б пішов нею
Людина, але з нею поруч я б стояв
Я живу…
Я ніколи не забув свій блок, на жаль
Я був сам по собі, але я потвейлер!
KC, PA, Kiz to the Rush, ??
принесіть удари, Kriese упакований
Так, я нарешті можу робити те, що хочу
Займаючись тим, що я люблю, я зробив Braheem
Я хотів показати, яке в мене серце
І обернув мій біль у мільйони завантажень
Це були історії, які пише життя
Біль, прес, сцена, задуши мені нерви
Кинути все чи натиснути на газ
Повернутися, стати міцно чи просто поступитися?!
Рурпоттер, здайся, це не вихід
Тому що у цього хлопчика є бачення
І так я співав кожен андеграундний хіт за хітом
І залишився на м'ячі і таким чином я став М. Білалом
хабібі!