Переклад тексту пісні Marilyn Monroe - Manolo Tena, Ana Belén

Marilyn Monroe - Manolo Tena, Ana Belén
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marilyn Monroe , виконавця -Manolo Tena
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Marilyn Monroe (оригінал)Marilyn Monroe (переклад)
Marilyn Monroe se sentía tan sola Мерилін Монро відчувала себе так самотньо
Cada día en el espejo más de dos horas Щодня в дзеркалі більше двох годин
Marilyn Monroe nunca contesta: Мерилін Монро ніколи не відповідає:
Siempre una pregunta será su respuesta… Питання завжди буде твоєю відповіддю...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мерилін Монро, яка ніколи не засинає
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Іноді ви не можете отримати це навіть таблетками...
Marilyn Monroe cuando matan a su perro Мерилін Монро, коли її собаку вбили
Ya sabe que nadie irá a buscar al colegio Ви вже знаєте, що школу ніхто шукати не буде
Marilyn Monroe que no busca joyas Мерилін Монро, яка не шукає прикрас
Para ella tienen más valor otras cosas… Інші речі для неї цінніші...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мерилін Монро, яка ніколи не засинає
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Іноді ви не можете отримати це навіть таблетками...
Un policía la intenta violar Поліцейський намагається її згвалтувати
(algunos opinan que lo conseguirá) (дехто каже, що так буде)
También su tío lo intentará Також спробує його дядько
Pero un mal marido але поганий чоловік
Virgen la declarará… Діва оголосить її...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мерилін Монро, яка ніколи не засинає
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Іноді ви не можете отримати це навіть таблетками...
Marilyn Monroe se siente una idiota Мерилін Монро відчуває себе ідіотом
Porque de algunos libros no entiende ni jota Через деякі книжки він ані йоту не розуміє
Marilyn Monroe ha sido ingresada Мерилін Монро прийнята
De nuevo en la misma clínica psiquiátrica Знову в тій же психіатричній клініці
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мерилін Монро, яка ніколи не засинає
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Іноді ви не можете отримати це навіть таблетками...
Un policía la intenta violar Поліцейський намагається її згвалтувати
(algunos opinan que lo conseguirá) (дехто каже, що так буде)
También su tío lo intentará Також спробує його дядько
Pero un mal marido але поганий чоловік
Virgen la declarará… Діва оголосить її...
Marilyn Monroe se ha suicidado Мерилін Монро покінчила життя самогубством
Aprieta el teléfono entre sus manos Він стискає телефон руками
Marilyn Monroe ya está en el depósito Мерилін Монро вже зберігається
Y los mercaderes hacen de ello un negocio… І купці роблять з цього бізнес...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мерилін Монро, яка ніколи не засинає
A veces ni con píldoras lo puede conseguir… Іноді ви не можете отримати це навіть таблетками...
¡Marilyn Monroe que nunca logra dormir Мерилін Монро, яка ніколи не засинає
A veces ni con píldoras lo puede conseguir…Іноді ви не можете отримати це навіть таблетками...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: