Переклад тексту пісні Не твоё - Manizha

Не твоё (оригінал)

Белым да по белому рисую
Я в него не верю, ни ревную
Я ослепла и лишилась чувства
Расставаться новое искусство
Заплетались ссоры в одеяла
Заряжали ружья и стреляли
Крепче стали стены моей раны
Мне это не нужно, до свидания
Я далеко, я летаю над тобой
Мне так легко, я летаю над тобой
Просто хватит, хватит сердцем платить
За всё, что вовсе не твоё
Хватит, хватит сердцем любить
Всё, что не твоё, он не твоё
Он не твоё
Он не твоё
Он не твоё
Нет, я здесь не вижу нашей силы
Я почти забыла его имя
И простила вкус немых объятий
Он — моя погибель и Создатель
Просто хватит, хватит сердцем платить
За всё, что вовсе не твоё
Хватит, хватит сердцем любить
Всё, что не твоё, он не твоё
Не твоё
Не твоё, не твоё
Он не твоё, не твоё, не твоё
Не твоё, не твоё
Не твоё, не твоё
Не твоё, не твоё

Не твоё (переклад)

Білим та по білому малюю
Я в нього не вірю, ні ревну
Я сліпла і втратила почуття
Розлучатися нове мистецтво
Запліталися сварки в ковдри
Заряджали рушниці та стріляли
Міцнішими стали стіни моєї рани
Мені це не потрібно, до побачення
Я далеко, я літаю над тобою
Мені так легко, я літаю над тобою
Просто вистачить, вистачить серцем платити
За все, що зовсім не твоє
Досить, вистачить серцем любити
Все, що не твоє, він не твоє
Він не твоє
Він не твоє
Він не твоє
Ні, я тут не бачу нашої сили
Я майже забула його ім'я
І вибачила смак німих обіймів
Він — моя смерть і Творець
Просто вистачить, вистачить серцем платити
За все, що зовсім не твоє
Досить, вистачить серцем любити
Все, що не твоє, він не твоє
Не твоє
Не твоє, не твоє
Він не твоє, не твоє, не твоє
Не твоє, не твоє
Не твоє, не твоє
Не твоє, не твоє