Переклад тексту пісні Человеку нужен человек - Manizha

Человеку нужен человек - Manizha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Человеку нужен человек, виконавця - Manizha.
Дата випуску: 09.04.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Человеку нужен человек

(оригінал)
Как много в этом многообразии
Одноразовых тел
И мы, и мы
Бросаем на пути
Свои, свои
Обязанности
Мы страшно нежны
И так одиноки
А человеку нужен человек
А человек нужен человек
А человеку нужен человек
А его всё нет и нет
Жить!
Как можно жить тут в чьей-нибудь тени
Быть частью, а не целым внутри
Как?
Смотри, смотри
Я очень молодец
Я классный, я классный
Но одиноко, пиздец
Я видел здесь всё
Но хочется больше
А человеку нужен человек
А его все нет и нет
А человек нужен человек
А его всё нет и нет
А человеку нужен человек
А его все нет и нет
Это какая-то пытка
Быть одиноким от переизбытка
Это какая-то пытка
Быть одиноким от переизбытка
Это какая-то пытка
Быть одиноким от переизбытка
Это какая-то пытка
А хочется так
Жить, гореть и не угасать
Жить, а не существовать
Но, однако, уж светает
Звезды тоже тают, тают
А человеку нужен человек
Жить, жить
А человек нужен человек
Жить, жить
А человеку нужен человек
Жить, а не существовать
А человеку нужен человек
Жить, гореть и не угасать
А человеку нужен человек
Жить, а не существовать
А человеку нужен человек
А его всё нет и нет
(переклад)
Як багато в цьому різноманітті
Одноразових тіл
І ми, і ми
Кидаємо на шляху
Свої, свої
Обов'язки
Ми страшно ніжні
І так самотні
А людині потрібна людина
А людина потрібна людина
А людині потрібна людина
А його все немає та ні
Жити!
Як можна жити тут у чиїйсь тіні
Бути частиною, а не цілим усередині
Як?
Дивись, дивись
Я дуже молодець
Я класний, я класний
Але самотньо, пиздець
Я бачив тут все
Але хочеться більше
А людині потрібна людина
А його все немає і немає
А людина потрібна людина
А його все немає та ні
А людині потрібна людина
А його все немає і немає
Це якесь катування
Бути самотнім від надлишку
Це якесь катування
Бути самотнім від надлишку
Це якесь катування
Бути самотнім від надлишку
Це якесь катування
А хочеться так
Жити, горіти і не згасати
Жити, а не існувати
Але, проте, вже світає
Зірки теж тануть, тануть
А людині потрібна людина
Жити, жити
А людина потрібна людина
Жити, жити
А людині потрібна людина
Жити, а не існувати
А людині потрібна людина
Жити, горіти і не згасати
А людині потрібна людина
Жити, а не існувати
А людині потрібна людина
А його все немає та ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На путь воина встаю 2020
Когда-нибудь ft. Manizha 2013
Люди на эскалаторах ft. Би-2, Леонид Агутин, Manizha 2019
Сейчас дважды не случится 2019
изумруд 2018
Мне легко 2018
Люстра 2016
НЕДОСЛАВЯНКА 2019
Иногда 2017
Начало 2020
громче слов 2018
Black Swan ft. Аня Чиповская 2018
VANYA 2019
Завтрак 2019
I Am Who I Am 2019
Мама 2019
Не твоё 2017
Город Солнца 2020
I Love Too Much 2016
Любил, как мог 2018

Тексти пісень виконавця: Manizha