Переклад тексту пісні Walk In Love - Manhattan Transfer

Walk In Love (оригінал)

Walk in love
A sandy beach
We’re barefoot
We walk in love
A time and place so sacred
Only lovers will see
The magic we can be
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
Talking hands
We walk in silence
But we have talking hands
They speak of feelings
Like our words could never do
My love, I shine for you
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
Laugh to laugh
We take our clothes off
Moonlit to love
Ooh, to love
We spread the blanket
Lie down rising with the waves
And falling like a star
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love

Walk In Love (переклад)

Ходи закоханий
Піщаний пляж
Ми босоніж
Ми ходимо закохані
Таке святе час і місце
Побачать тільки закохані
Чарівництво, яким ми можемо бути
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Розмовляючі руки
Ми ходимо в тиші
Але у нас розмовляють руки
Вони говорять про почуття
Як ніколи не могли зробити наші слова
Любов моя, я сяю для тебе
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Смійся, щоб сміятися
Ми роздягаємо одяг
Місяцем, щоб любити
О, любити
Ми розстеляємо ковдру
Ляжте, піднімаючись разом з хвилями
І падає, як зірка
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов