Переклад тексту пісні Walk In Love - Manhattan Transfer

Walk In Love - Manhattan Transfer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk In Love, виконавця - Manhattan Transfer.
Дата випуску: 02.03.2017
Мова пісні: Англійська

Walk In Love

(оригінал)
Walk in love
A sandy beach
We’re barefoot
We walk in love
A time and place so sacred
Only lovers will see
The magic we can be
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
Talking hands
We walk in silence
But we have talking hands
They speak of feelings
Like our words could never do
My love, I shine for you
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
Laugh to laugh
We take our clothes off
Moonlit to love
Ooh, to love
We spread the blanket
Lie down rising with the waves
And falling like a star
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
We came — we saw — we fell in love
Two birds as one above
No need to conquer love
(переклад)
Ходи закоханий
Піщаний пляж
Ми босоніж
Ми ходимо закохані
Таке святе час і місце
Побачать тільки закохані
Чарівництво, яким ми можемо бути
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися 
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися 
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Розмовляючі руки
Ми ходимо в тиші
Але у нас розмовляють руки
Вони говорять про почуття
Як ніколи не могли зробити наші слова
Любов моя, я сяю для тебе
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися 
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися 
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Смійся, щоб сміятися
Ми роздягаємо одяг
Місяцем, щоб любити
О, любити
Ми розстеляємо ковдру
Ляжте, піднімаючись разом з хвилями
І падає, як зірка
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися 
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Ми прийшли — ми бачили — ми закохалися 
Два птахи, як один вище
Не потрібно перемагати любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cantaloop (Flip Out!) 2018
I Know Why (And So Do You) 1996
The Thrill Is Gone ft. Ruth Brown, B.B. King 1995
Swing Balboa (Down on Riverside) 2018
Tequila / The Way Of The Booze 2018
Another Night In Tunisia ft. Jon Hendricks, Manhattan Transfer 2010
Topsy 1996
Java Jive 1996
Shake Ya Boogie 2018
The Speak Up Mambo (CUENTAME) 1976
Tuxedo Junction 1994
Sometimes I Do 2018
A-Tisket, A-Tasket 1996
Blues For Harry Bosch 2018
Birdland 1994
The Man Who Sailed Around His Soul 2018
Operator 1994
The Junction 2018
Too Busy Thinking About My Baby ft. Phil Collins 1995
Sing You Sinners 1996

Тексти пісень виконавця: Manhattan Transfer