Переклад тексту пісні The Duke Of Dubuque - Manhattan Transfer

The Duke Of Dubuque - Manhattan Transfer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Duke Of Dubuque, виконавця - Manhattan Transfer. Пісня з альбому Bop Doo-Wopp, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

The Duke Of Dubuque

(оригінал)
I’m known near and far
as the cousin to the Czar
I’m the Duke, Duke of Dubuque
It’s well understood
that my credit is no good, no good, no good
I’m the Duke of Dubuque
And if you don’t believe me, and tell me it ain’t true,
I’ve only got one answer,
that answer’s «mush"to you!
Now, au revoir, I must write the dear old Czar
I’m the Duke, Duke of Dubuque
I’m descended from the Romanovs in Russia
In the books my father was Czar in Russia
But he sailed away one day
to the state of Ioway
And that’s how you’ll find me in the USA
I’m the crackers, I’m the cheese
Yeah, call them Wolfhounds, if you please
Yes, I’m the Duke, I’m the Duke of Dubuque
No pork chops, no gravy for me some legbones and black-eyed peas
Yes, I’m the Duke, I’m the Duke of Dubuque
And if you don’t believe me, and tell me it ain’t true,
I’ve only got one answer,
That answer’s «nuts"to you!
Now, fun to do, can you spare a buck or two?
I’m the Duke, Duke of Dubuque
He’s the Duke, Duke of Dubuque
He’s the Duke, Duke of Dubuque
Yes, I’m the Duke, the Duke of Dubuque
Doo dat doo dat doo dat Dubuque
(переклад)
Мене знають близько і далеко
як двоюрідний брат царя
Я герцог, герцог Дубюк
Це добре зрозуміло
що мій кредит не гарний, не хороший, не хороший
Я герцог Дубюк
І якщо ти мені не віриш і скажеш, що це неправда,
Я маю лише одну відповідь,
ця відповідь вам «кашо»!
Тепер, au revoir, я повинен написати дорогому старому царю
Я герцог, герцог Дубюк
Я походжу від Романових у Росії
У книгах мій батько був царем у Росії
Але одного дня він відплив
до штату Айуей
І саме так ви знайдете мене у США
Я крекери, я сир
Так, назвіть їх вовкодавами, якщо бажаєте
Так, я герцог, я герцог Дубюк
Ніяких свинячих відбивних, жодної підливи для мене кілька кісток ніг і чорноокого горошку
Так, я герцог, я герцог Дубюк
І якщо ти мені не віриш і скажеш, що це неправда,
Я маю лише одну відповідь,
Ця відповідь для вас «горіхи»!
Тепер весело, чи можете ви пошкодувати або два?
Я герцог, герцог Дубюк
Він герцог, герцог Дубюк
Він герцог, герцог Дубюк
Так, я герцог, герцог Дубюк
Doo dat doo dat doo dat Dubuque
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cantaloop (Flip Out!) 2018
I Know Why (And So Do You) 1996
The Thrill Is Gone ft. Ruth Brown, B.B. King 1995
Swing Balboa (Down on Riverside) 2018
Tequila / The Way Of The Booze 2018
Another Night In Tunisia ft. Jon Hendricks, Manhattan Transfer 2010
Topsy 1996
Java Jive 1996
Shake Ya Boogie 2018
The Speak Up Mambo (CUENTAME) 1976
Tuxedo Junction 1994
Sometimes I Do 2018
A-Tisket, A-Tasket 1996
Blues For Harry Bosch 2018
Birdland 1994
The Man Who Sailed Around His Soul 2018
Operator 1994
The Junction 2018
Too Busy Thinking About My Baby ft. Phil Collins 1995
Sing You Sinners 1996

Тексти пісень виконавця: Manhattan Transfer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ayrılıkmı Var 2012
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017
Yayo 2014
Discover Lonely 2024
Solo pienso en ti ft. Jackson Browne 2001