| Merry Christmas Baby (оригінал) | Merry Christmas Baby (переклад) |
|---|---|
| Bring it Down, band! | Зробіть це вниз, гурт! |
| Now, I just came here tonight to say | Я просто прийшов сьогодні ввечері, щоб сказати |
| I just wanna say | Я просто хочу сказати |
| I just wanna say | Я просто хочу сказати |
| Merry Christmas baby, you surely treat me nice | З Різдвом, дитино, ти, звичайно, ставишся до мене гарно |
| Merry Christmas baby, you surely treat me nice | З Різдвом, дитино, ти, звичайно, ставишся до мене гарно |
| I feel just like I’m living in paradise | Я відчуваю, що живу у раю |
| Now listen | А тепер слухай |
| Now you see, I feel real good tonight | Тепер, бачите, сьогодні ввечері я почуваюся дуже добре |
| And I got music on the radio | І я слухав музику по радіо |
| And I feel good tonight | І я почуваюся добре сьогодні ввечері |
| And I got music on the radio | І я слухав музику по радіо |
| And I feel just like I wanna kiss you | І я відчуваю, що хочу тебе поцілувати |
| Underneath my mistle-toe | Під моїм пальцем омели |
| But now listen | Але тепер слухай |
| Santa came down chimney, half past three | Санта спустився з комина, пів на третю |
| With lots of nice little presents for my baby and me | З безліччю приємних маленьких подарунків для моєї дитини та мене |
| Merry Christmas baby, you surely treat me nice | З Різдвом, дитино, ти, звичайно, ставишся до мене гарно |
| And I feel like I’m living, just living in paradise | І я відчуваю, що живу, просто живу у раю |
| Come on boys | Давайте хлопці |
| Well now | Ну тепер |
| Santa came down chimney, half past three | Санта спустився з комина, пів на третю |
| With lots of nice little presents for my baby and me | З безліччю приємних маленьких подарунків для моєї дитини та мене |
| Merry Christmas baby, you surely treat me nice | З Різдвом, дитино, ти, звичайно, ставишся до мене гарно |
| And I feel like I’m living, just living in paradise | І я відчуваю, що живу, просто живу у раю |
| And I just came down to say | І я просто прийшов сказати |
| Merry Christmas baby I just wanna say … merry Christmas baby | Веселого Різдва, дитино, я просто хочу сказати… щасливого Різдва, дитино |
| I just wanna say … merry Christmas baby | Я просто хочу сказати… щасливого Різдва, дитино |
| I just wanna say … merry Christmas baby | Я просто хочу сказати… щасливого Різдва, дитино |
| And happy new year too | І з новим роком теж |
| Oh yeah | О так |
| Play it boys go ! | Грайте, хлопці! |
| Merry Christmas, happy new year | Веселого Різдва, щасливого нового року |
Переклад тексту пісні Merry Christmas Baby - Manhattan Transfer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Merry Christmas Baby , виконавця -Manhattan Transfer
Пісня з альбому The Christmas Concert
Дата випуску:31.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGoldenlane
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1976 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 1996 |