Переклад тексту пісні Merry Christmas Baby - Manhattan Transfer

Merry Christmas Baby - Manhattan Transfer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Merry Christmas Baby, виконавця - Manhattan Transfer. Пісня з альбому The Christmas Concert, у жанрі
Дата випуску: 31.10.2014
Лейбл звукозапису: Goldenlane
Мова пісні: Англійська

Merry Christmas Baby

(оригінал)
Bring it Down, band!
Now, I just came here tonight to say
I just wanna say
I just wanna say
Merry Christmas baby, you surely treat me nice
Merry Christmas baby, you surely treat me nice
I feel just like I’m living in paradise
Now listen
Now you see, I feel real good tonight
And I got music on the radio
And I feel good tonight
And I got music on the radio
And I feel just like I wanna kiss you
Underneath my mistle-toe
But now listen
Santa came down chimney, half past three
With lots of nice little presents for my baby and me
Merry Christmas baby, you surely treat me nice
And I feel like I’m living, just living in paradise
Come on boys
Well now
Santa came down chimney, half past three
With lots of nice little presents for my baby and me
Merry Christmas baby, you surely treat me nice
And I feel like I’m living, just living in paradise
And I just came down to say
Merry Christmas baby I just wanna say … merry Christmas baby
I just wanna say … merry Christmas baby
I just wanna say … merry Christmas baby
And happy new year too
Oh yeah
Play it boys go !
Merry Christmas, happy new year
(переклад)
Зробіть це вниз, гурт!
Я просто прийшов сьогодні ввечері, щоб сказати
Я просто хочу сказати
Я просто хочу сказати
З Різдвом, дитино, ти, звичайно, ставишся до мене гарно
З Різдвом, дитино, ти, звичайно, ставишся до мене гарно
Я відчуваю, що живу у раю
А тепер слухай
Тепер, бачите, сьогодні ввечері я почуваюся дуже добре
І я слухав музику по радіо
І я почуваюся добре сьогодні ввечері
І я слухав музику по радіо
І я відчуваю, що хочу тебе поцілувати
Під моїм пальцем омели
Але тепер слухай
Санта спустився з комина, пів на третю
З безліччю приємних маленьких подарунків для моєї дитини та мене
З Різдвом, дитино, ти, звичайно, ставишся до мене гарно
І я відчуваю, що живу, просто живу у раю
Давайте хлопці
Ну тепер
Санта спустився з комина, пів на третю
З безліччю приємних маленьких подарунків для моєї дитини та мене
З Різдвом, дитино, ти, звичайно, ставишся до мене гарно
І я відчуваю, що живу, просто живу у раю
І я просто прийшов сказати
Веселого Різдва, дитино, я просто хочу сказати… щасливого Різдва, дитино
Я просто хочу сказати… щасливого Різдва, дитино
Я просто хочу сказати… щасливого Різдва, дитино
І з новим роком теж
О так
Грайте, хлопці!
Веселого Різдва, щасливого нового року
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cantaloop (Flip Out!) 2018
I Know Why (And So Do You) 1996
The Thrill Is Gone ft. Ruth Brown, B.B. King 1995
Swing Balboa (Down on Riverside) 2018
Tequila / The Way Of The Booze 2018
Another Night In Tunisia ft. Jon Hendricks, Manhattan Transfer 2010
Topsy 1996
Java Jive 1996
Shake Ya Boogie 2018
The Speak Up Mambo (CUENTAME) 1976
Tuxedo Junction 1994
Sometimes I Do 2018
A-Tisket, A-Tasket 1996
Blues For Harry Bosch 2018
Birdland 1994
The Man Who Sailed Around His Soul 2018
Operator 1994
The Junction 2018
Too Busy Thinking About My Baby ft. Phil Collins 1995
Sing You Sinners 1996

Тексти пісень виконавця: Manhattan Transfer