Переклад тексту пісні First Ascent - Manhattan Transfer

First Ascent (оригінал)

Climbin' high, reachin' wide, makin' strides
We are all travellin'
On our way towards a fate all our own
Breakin' times, new designs, from the source of our minds
Echoing what the future unfolds
Here we go we’re travellin'
Movin' faster, higher than ever before
Yes we’re now far reachin' it And we’re breakin' new ground doin' it Steady goin' when non have ventured before
Einstein went and figured it Movin' faster, passin' the speed of light did it And we’re doin' it Breakin' the code that the gods held from us As we venture and we open the doors
Thought ascend, we unfold
From the source of being
Comes a light we have and hold
Older than the relics of Babylon have to tell us and
We stand upon all the strong shoulders of our history
Towards our destiny, and the precious memory of our spirit
Here we go we’re travellin'
Movin' faster, higher than ever before
Yes we’re now far reachin' it And we’re breakin' new ground doin' it Steady goin' when non have ventured before
Just like Armstrong Eagled it Steppin', slidin', buzzin' with Buzz on the moon did it And we’re doin' it Seein' what the gods up on Mars left to us As we venture and we open the doors
From God’s livin' spirit
Comes a love that’s ours to own
Older than Upanashads tried to show us And we shine aside all the bright star lights of the galaxies
Towards infinity and the living light that dwells in our spirit
Thought ascended, we unfold

First Ascent (переклад)

Піднімаючись високо, сягаючи широко, роблячи кроки
Ми всі подорожуємо
На нашому шляху до власної долі
Зривні часи, нові дизайни з джерела нашого розуму
Повторюючи те, що розгортається в майбутньому
Ми мандруємо
Рухайтеся швидше, вище, ніж будь-коли раніше
Так, зараз ми досягли цього і ми відкриваємо нові шляхи, роблячи це.
Ейнштейн пішов і зрозумів, що це Рухається швидше, передаючи швидкість світла, це зробило І ми робимо це Порушуючи код, який боги забрали від нас Поки ми наважувалися й відчиняли двері
Думки піднімаються, ми розкриваємось
З джерела буття
Приходить світло, яке ми маємо і тримаємо
Старіші за мощі Вавилону мають розповісти нам і
Ми стоїмо на всіх міцних плечах нашої історії
Назустріч нашій долі та дорогоцінній пам’яті нашого духу
Ми мандруємо
Рухайтеся швидше, вище, ніж будь-коли раніше
Так, зараз ми досягли цього і ми відкриваємо нові шляхи, роблячи це.
Так само, як Армстронг Eagled it Крокує, ковзає, дзижить із Баззом на місяці зробив це І ми це робимо Побачимо, що залишили нам боги на Марсі Поки ми виходимо й відчиняємо двері
Від живого духу Бога
Це любов, якою ми володіємо
Старші за Упанашади намагалися показати нам І ми відкидаємо всі яскраві зоряні вогні галактик
До нескінченності і живого світла, що живе в нашому дусі
Думка піднялася, ми розгортаємося