Переклад тексту пісні Feel Flows - Manhattan Transfer

Feel Flows - Manhattan Transfer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel Flows , виконавця -Manhattan Transfer
Пісня з альбому: Vibrate
Дата випуску:27.09.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Telarc

Виберіть якою мовою перекладати:

Feel Flows (оригінал)Feel Flows (переклад)
Unfolding enveloping missiles of soul Розгортаються обволікаючі ракети душі
Recall senses sadly Згадати почуття сумно
Mirage like soft blue like lanterns below Міраж, як ніжно-блакитний, як ліхтарі внизу
To light the way gladly Щоб з радістю освітлювати дорогу
Whether whistling heaven’s clouds disappear Чи зникають свистячі небесні хмари
Where the wind withers memory Де вітер в'яне пам'ять
Whether whiteness whisks soft shadows away Чи білизна збиває м’які тіні
Feel flows (White hot glistening shadowy flows) Відчуйте потоки (Білі гарячі блискучі тіньові потоки)
Feel goes (Black hot glistening shadowy flows) Відчуття йде (чорні гарячі блискучі тіньові потоки)
Unbending never ending tablets of time Незгинаючі нескінченні таблички часу
Record all the yearning Запишіть усі бажання
Unfearing all appearing message divine Не боячись всякого явища божественного послання
Eases the burning Полегшує горіння
Whether willing witness waits at my mind Чи очікує на мене охоче свідок
Whether hope dampens memory Чи послаблює надія пам'ять
Whether wondrous will stands tall at my side Чи дивовижна воля стоїть поруч зі мною
Feel flows (White hot glistening shadowy flows) Відчуйте потоки (Білі гарячі блискучі тіньові потоки)
Feel goes (Black hot glistening shadowy flows) Відчуття йде (чорні гарячі блискучі тіньові потоки)
Encasing all embracing wreath of repose Охоплюючи всіх обіймає вінок спокою
Engulfs all the senses Охоплює всі органи чуття
Imposing, unclosing thoughts that compose Нав’язливі, розкриваючі думки, які складають
Retire the fences Зніміть паркани
Whether wholly heartened life fades away Чи згасає повноцінне життя
Whether harps heal the memory Чи лікують арфи пам'ять
Whether wholly heartened life fades away Чи згасає повноцінне життя
Whether wondrous will stands tall at my side Чи дивовижна воля стоїть поруч зі мною
Whether whiteness whisks soft shadows away Чи білизна збиває м’які тіні
Feel goes (White hot glistening shadowy flows) Відчуття йде (тече білі гарячі блискучі тіні)
Feel flows (Black hot glistening shadowy flows) Відчуй потоки (чорні гарячі блискучі тіньові потоки)
Feel goes (White hot glistening shadowy flows) Відчуття йде (тече білі гарячі блискучі тіні)
Feelings to grow (White hot glistening shadowy flows) Почуття росту
White hot glistening shadowy flows Білі гарячі блискучі тіньові потоки
White hot glistening shadowy flows Білі гарячі блискучі тіньові потоки
White hot glistening shadowy flowsБілі гарячі блискучі тіньові потоки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: