Переклад тексту пісні Senza Pietà - Mango

Senza Pietà - Mango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Senza Pietà, виконавця - Mango.
Дата випуску: 21.09.2008
Мова пісні: Італійська

Senza Pietà

(оригінал)
Non ci fermeranno le paludi o la neve
La tua capitale oramai s’intravede
Giorno dopo giorno la tua vita cavalco…
Sono il generale più crudele del fronte
Non faccio prigionieri e la mia spada è lucente
Terra dopo terra ogni tua fortezza io assalto…
Ti troverò…
Ti prenderò…
Ti porterò…
Per sempre con me…
Ti stringerò…
Conquisterò…
Proteggerò…
E senza pietà
Io ti amerò con tutto questo amore mio…
E senza pietà
Diventerò una fonte
Nel deserto…
Ti disseterò…
Le mie mani, le tue mani in questa battaglia
È un agguato a tradimento in questa boscaglia
Rotolare insieme lungo il fiume dei sentimenti…
Ti troverò…
Ti prenderò…
Ti porterò…
Per sempre con me…
Ti stringerò…
Conquisterò…
Proteggerò…
E senza pietà
Io ti amerò con tutto questo amore mio…
E senza pietà
Diventerò una fonte
Nel deserto…
Ti disseterò…
Non avere paura di me…
Anche il buio più fondo
Può valere un azzardo… quel brivido in più…
Che sei tu…
Senza pietà
Io ti amerò con tutto questo amore mio
E senza pietà
Diventerò il tuo regno
Dolce sogno…
Io ti vincerò…
Io ti darò me stessa e questo cuore mio
E senza pietà…
Ti bagnerò le labbra
Con le labbra
Ti disseterò…
(переклад)
Нас не зупинять ні болота, ні сніг
Ваш капітал тепер можна побачити
День за днем ​​я їжджу твоїм життям...
Я найжорстокіший генерал на фронті
Я не беру в полон, і мій меч блискучий
Земля за землею, кожну твою фортецю я атакую...
Я знайду тебе…
я дістану тебе…
я візьму тебе…
Назавжди зі мною…
Я буду тримати тебе...
я переможу...
я буду захищати...
І без пощади
Я буду любити тебе всією цією своєю любов'ю...
І без пощади
Я стану джерелом
У пустелі…
Я втамую твою спрагу...
Мої руки, твої руки в цій битві
У цьому кущі — підступна засідка
Котились разом по річці почуттів...
Я знайду тебе…
я дістану тебе…
я візьму тебе…
Назавжди зі мною…
Я буду тримати тебе...
я переможу...
я буду захищати...
І без пощади
Я буду любити тебе всією цією своєю любов'ю...
І без пощади
Я стану джерелом
У пустелі…
Я втамую твою спрагу...
Не бійся мене…
Навіть найглибша темрява
Це може коштувати азартної гри... цього додаткового гострих відчуттів...
Хто ти…
Безжально
Я буду любити тебе всією цією своєю любов'ю
І без пощади
Я стану твоїм королівством
Солодкий сон…
я тебе переможу...
Я віддам тобі себе і це своє серце
І без пощади...
Я промочу твої губи
З губами
Я втамую твою спрагу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
Mi sembra luna 2003
Love Is Just a Melody 2003
Lungo bacio lungo abbraccio 2003
Modern Love 2003
Lei verrà 2005
In ogni direzione che vuoi tu 2003
Show 2003
Odissea 2003
I movimenti di un' idea 2003
Dietro un sì, dietro un no 1999
Giulietta 1993
Nella baia 1999
Nero e blu 2003
Gente comune in evoluzione 1999

Тексти пісень виконавця: Mango