Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mio Fiore Mio, виконавця - Mango. Дата випуску: 17.10.2005
Мова пісні: Італійська
Mio Fiore Mio(оригінал) |
| Sono qui, notte mia |
| Sono sempre ad un passo da te |
| Tutto il tempo non è mai |
| Sono sempre ad un passo da te |
| Amo quando t’amo |
| Naso tra i capelli |
| Stella di un ricordo che sei |
| Dimmi che l’amore non è mai peccato |
| Ne ho bisogno adesso perchè |
| Mi parlerà di te |
| Mio fiore mio quel continuo mi manchi tu |
| Mi ucciderà di te |
| Mio fiore mio quel continuo mi manchi tu |
| Sono qui, notte mia |
| A nasconderlo il vuoto che è in me |
| Verità nooo! |
| Che ne sà la verità |
| Senza te son legato a metà |
| Amo quando t’amo |
| Mare rassegnato |
| Non fermare il senso di noi |
| Eco di un dolore volo mai finito |
| Raccontato al cielo da noi |
| Mi parlerà di te |
| Mio fiore mio quel continuo mi manchi tu |
| Mi ucciderà di te |
| Mio fiore mio quel continuo mi manchi tu |
| E no, non resterò qui ad aspettarti |
| E no, io lo attraverserò |
| Questo silenzio mio |
| Senza di te… |
| Mi parlerà di te |
| Mio fiore mio quel continuo mi manchi tu |
| Mi ucciderà… |
| Mio fiore mio quel continuo mi manchi tu |
| Mi parlerà di te |
| Bacio d’addio mentre parlo al silenzio mio |
| My love, my love, my love… |
| Mi parlerà di te |
| Mi ucciderà |
| Mi parlerà di te |
| Mio fiore mio quel continuo mi manchi tu |
| Mi manchi tu! |
| (Grazie a Morbillo per questo testo) |
| (переклад) |
| Я тут, моя ніч |
| Я завжди за крок від тебе |
| Весь час ніколи |
| Я завжди за крок від тебе |
| Я люблю, коли я люблю тебе |
| Ніс у моєму волоссі |
| Зірка пам'яті, яка ти є |
| Скажи мені, що любов ніколи не буває гріхом |
| Мені це потрібно зараз, тому що |
| Він розповість мені про тебе |
| Моя квітка моя, що безперервна я сумую за тобою |
| Це вб'є мене від тебе |
| Моя квітка моя, що безперервна я сумую за тобою |
| Я тут, моя ніч |
| Щоб приховати порожнечу, що є в мені |
| Правда нооо! |
| Хто знає правду |
| Без тебе я зв'язаний навпіл |
| Я люблю, коли я люблю тебе |
| Звільнене море |
| Не зупиняйте почуття до нас |
| Відлуння нескінченного болю польоту |
| Сказане до неба нами |
| Він розповість мені про тебе |
| Моя квітка моя, що безперервна я сумую за тобою |
| Це вб'є мене від тебе |
| Моя квітка моя, що безперервна я сумую за тобою |
| І ні, я не залишуся тут чекати на тебе |
| І ні, я переживу це |
| Це моє мовчання |
| Без вас… |
| Він розповість мені про тебе |
| Моя квітка моя, що безперервна я сумую за тобою |
| Це мене вб'є... |
| Моя квітка моя, що безперервна я сумую за тобою |
| Він розповість мені про тебе |
| Поцілунок на прощання, коли я розмовляю зі своїм мовчанням |
| Моя любов, моя любов, моя любов... |
| Він розповість мені про тебе |
| Це мене вб'є |
| Він розповість мені про тебе |
| Моя квітка моя, що безперервна я сумую за тобою |
| Я сумую за тобою! |
| (Спасибі кору за цей текст) |