Переклад тексту пісні Yalan - Manga

Yalan - Manga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalan, виконавця - Manga. Пісня з альбому e-akustik, у жанрі
Дата випуску: 06.03.2012
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька

Yalan

(оригінал)
Elimde saç tokan
Güneş misali mis kokan
Bıraktığın tek parçan
Bir de kocaman bir yalan
Affedilmek istemedin
Nefretimi bekledin
Seni senden başka
Kimse, kimse, kimse affedemez
Bazı şeyler için
İyi olmak yetmiyormuş
Sevilmek için, aşk için
İyi olmak yetmiyormuş
Elimde saç tokan
Güneş misali mis kokan
Bıraktığın tek parçan
Bir de kocaman bir yalan
Affedilmek istemedin
Nefretimi bekledin
Seni senden başka
Kimse, kimse, kimse affedemez
Bazı şeyler için
İyi olmak yetmiyormuş
Sevilmek için, aşk için
İyi olmak yetmiyormuş
Bazı şeyler için
İyi olmak yetmiyormuş
Sevilmek için, aşk için
İyi olmak yetmiyormuş
Aşk biraz palavradır
Biraz da aşna, aşna fişne
Biraz da yalandandır
Sevmek birisini ömür boyu
Platonik olma, değmez ona, yazık sana
Aslında hepsi yalan, yalan dolan, herşey yalan
Aşk sevmek değil yalan, yalan dolan her şey, yalan, yalan dolan
Aşk sevmek değil yalan, yalan dolan her şey, yalan, yalan dolan
(Oooooo…)
(переклад)
Шпилька в моїй руці
пахне сонцем
Єдиний шматочок, який ти залишив
І велика брехня
Ти не хотів, щоб тебе прощали
Ти чекав моєї ненависті
ви, крім вас
Ніхто, ніхто, ніхто не може пробачити
для деяких речей
Бути хорошим недостатньо
Щоб бути коханим, за любов
Бути хорошим недостатньо
Шпилька в моїй руці
пахне сонцем
Єдиний шматочок, який ти залишив
І велика брехня
Ти не хотів, щоб тебе прощали
Ти чекав моєї ненависті
ви, крім вас
Ніхто, ніхто, ніхто не може пробачити
для деяких речей
Бути хорошим недостатньо
Щоб бути коханим, за любов
Бути хорошим недостатньо
для деяких речей
Бути хорошим недостатньо
Щоб бути коханим, за любов
Бути хорошим недостатньо
кохання це маленька дурниця
Трохи їжі
Це трохи брехня
любити когось на все життя
Не будьте платонічними, це того не варте, соромно
Насправді це все брехня, повна брехні, все брехня
Любов - це не любов, це брехня, все, що повне брехні, брехні, брехні
Любов - це не любов, це брехня, все, що повне брехні, брехні, брехні
(Ооооо...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Could Be The Same 2012
Bir Kadın Çizeceksin 2008
Işıkları Söndürseler Bile 2014
Fly To Stay Alive 2011
Tek Yön Seçtiğim Tüm Yollar 2011
Yad Eller 2018
Hint Kumaşı 2014
Yine Yeni Yeniden 2015
Alacaklı Topraklar 2021
Hani Biz (Konuk: Yıldız Tilbe) ft. Yıldız Tilbe 2012
Gözünü Aç Çocuk 2014
Olimpiyat Ateşi 2021
Şimdi Göğe Dolduk 2021
Gel 2018
Fazla Aşkı Olan Var Mı? 2014
Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile 2019
Rezalet Çıkarasım Var 2012
1000 Parça ft. Kamufle, Tankurt Manas, Fate Fat 2018
Batan Dünyanın Malları 2021
Bize Müsaade Ettim ft. Kenan Doğulu 2014

Тексти пісень виконавця: Manga

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Knife Edge 2024
Don't Make No Sense ft. 8Ball, Fabolous 2015