Переклад тексту пісні Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile - Manga

Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile - Manga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile, виконавця - Manga.
Дата випуску: 03.10.2019
Мова пісні: Турецька

Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile

(оригінал)
Her sabah uyandığında
Beni farz et yanında
Böylece kolaylaşır her şey birden
Bakarsın gelirim aniden
Fırsat verme gözyaşlarına
Söz geçmez anılara
Bugünü yaşamak dururken hâlâ
Dargınsın yarınlara
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır
Gözlerim görmesin, bulurum yine
Kalbim dursun, çarpar seninle
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır olduğun yere
Gözlerim görmese ben bulurum yine
Kalbim durmuşsa inan çarpar seninle
Her sabah uyandığında
Beni farz et yanında
Böylece kolaylaşır her şey birden
Bakarsın gelirim aniden
Her güzel şey çabuk biter
Soldular dünkü çiçekler
Ne dostlar ne geçen mutlu günler
Bizimle hep beraberler
Aşk başkadır bunlardan
Döner gelir uzaklardan
Bir ses bir şarkıyla bazen
Hemen başlar sıfırdan
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır olduğun yere
Gözlerim görmese ben bulurum yine
Kalbim durmuşsa inan çarpar seninle
Fırsat verme gözyaşlarına
Söz geçmez anılara
Bugünü yaşamak dururken hâlâ
Dargınsın yarınlara
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır olduğun yere
Gözlerim görmese ben bulurum yine
Kalbim durmuşsa inan çarpar seninle
(переклад)
Щоранку, коли прокидаєшся
Припустимо, я поруч з тобою
Так все відразу стає легше
Бачиш, я прийду раптово
Не давайте сліз шансу
Немає слів для спогадів
Живучи й сьогодні
Ти злий на завтрашній день
Навіть якщо я задихаюся, щоб кричати
мої руки тягнуться
Хай очі бачать, я знову знайду
Нехай моє серце зупиниться, воно б'ється з тобою
Навіть якщо я задихаюся, щоб кричати
Мої руки тягнуться туди, де ти
Якщо мої очі не бачать, я знову знайду
Якщо моє серце зупинилося, повір мені, воно б'ється разом з тобою
Щоранку, коли прокидаєшся
Припустимо, я поруч з тобою
Так все відразу стає легше
Бачиш, я прийду раптово
Все хороше швидко закінчується
Вчорашні квіти засохли
Не минуло ні друзів, ні щасливих днів
Вони завжди з нами
Любов буває різною
Приходить здалеку
Іноді голос з піснею
Почніть з нуля
Навіть якщо я задихаюся, щоб кричати
Мої руки тягнуться туди, де ти
Якщо мої очі не бачать, я знову знайду
Якщо моє серце зупинилося, повір мені, воно б'ється разом з тобою
Не давайте сліз шансу
Немає слів для спогадів
Живучи й сьогодні
Ти злий на завтрашній день
Навіть якщо я задихаюся, щоб кричати
Мої руки тягнуться туди, де ти
Якщо мої очі не бачать, я знову знайду
Якщо моє серце зупинилося, повір мені, воно б'ється разом з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Could Be The Same 2012
Bir Kadın Çizeceksin 2008
Işıkları Söndürseler Bile 2014
Fly To Stay Alive 2011
Tek Yön Seçtiğim Tüm Yollar 2011
Yad Eller 2018
Hint Kumaşı 2014
Yine Yeni Yeniden 2015
Alacaklı Topraklar 2021
Hani Biz (Konuk: Yıldız Tilbe) ft. Yıldız Tilbe 2012
Gözünü Aç Çocuk 2014
Olimpiyat Ateşi 2021
Şimdi Göğe Dolduk 2021
Gel 2018
Fazla Aşkı Olan Var Mı? 2014
Yalan 2012
Rezalet Çıkarasım Var 2012
1000 Parça ft. Kamufle, Tankurt Manas, Fate Fat 2018
Batan Dünyanın Malları 2021
Bize Müsaade Ettim ft. Kenan Doğulu 2014

Тексти пісень виконавця: Manga

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One Monkey 1971
Blackout ft. Rat Park 2024
Искс 2023
Sip the Pain Away ft. Philthy Rich, The Jacka 2016
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021