Переклад тексту пісні Someone Is Waiting - Mandy Patinkin

Someone Is Waiting - Mandy Patinkin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Is Waiting, виконавця - Mandy Patinkin. Пісня з альбому Experiment, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 12.05.1994
Лейбл звукозапису: Elektra Entertainment
Мова пісні: Англійська

Someone Is Waiting

(оригінал)
Someone is waiting
Cool as Sarah
Easy and loving as Susan…
Jenny…
Someone is waiting
Warm as Susan
Frantic and touching as Amy…
Joanne…
Would I know her, even if I met her?
Have I missed her?
Did I let her go?
A Susan sort of Sarah
A Jennyish Joanne…
Wait for me, I’m ready now
I’ll find you if I can!
Someone will hold me
Soft as Jenny
Skinny and blue-eyed as Amy…
Susan…
Someone will wake me
Sweet as Amy
Tender and foolish as Sarah…
Joanne…
Did I know her?
Have I waited too long?
Maybe so… but maybe so has she
My blue-eyed Sarah, warm Joanne
Sweet Jenny, loving Susan
Crazy Amy
Wait for me… I'll hurry!
Wait for me… Hurry!
Wait for me… Hurry!
Wait for me…
(переклад)
Хтось чекає
Крута, як Сара
Легкий і люблячий, як Сьюзен…
Дженні…
Хтось чекає
Тепла, як Сьюзен
Несамовита та зворушлива, як Емі…
Джоанна…
Чи пізнав би я її, навіть якби зустрів її?
Я сумував за нею?
Я відпустив її?
На кшталт Сьюзен, Сари
Дженніш Джоан…
Почекай мене, я вже готовий
Я знайду тебе, якщо зможу!
Мене хтось утримає
М’який, як Дженні
Худа та блакитноока, як Емі…
Сьюзен…
Хтось мене розбудить
Мила, як Емі
Ніжний і дурний, як Сара…
Джоанна…
Чи знав я її?
Я занадто довго чекав?
Можливо, так… але, можливо, і вона
Моя блакитноока Сара, тепла Джоанна
Мила Дженні, любляча Сьюзен
Божевільна Емі
Почекай мене… Я поспішу!
Зачекай мене… Швидше!
Зачекай мене… Швидше!
Чекай на мене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Children and Art 2018
Kentucky Avenue 2018
High Flying, Adored ft. Mandy Patinkin, Original Broadway Cast Of Evita 1996
A New Argentina ft. Patti LuPone, Mandy Patinkin, Original Broadway Cast Of Evita 1978
And The Money Kept Rolling In (And Out) ft. Original Broadway Cast Of Evita 1978
You've Got to Be Carefully Taught / Children Will Listen 1995
When I Grow Too Old to Dream / Remember 1995
Honey Bun 1995
You Are Beautiful 1995
Bali Ha'i 1995
Beat out Dat Rhythm on a Drum ft. Жорж Бизе 1995
Pleasant Little Kingdom / Too Many Mornings 1995
A Kiss to Build a Dream On 1995
Poems 1995
I Have the Room Above 1995
Loving You 1995
If I Loved You 1995
Somewhere That's Green 1994
I Wish I Knew 1994
I Dreamed a Dream 1994

Тексти пісень виконавця: Mandy Patinkin