Переклад тексту пісні Losing My Mind - Mandy Patinkin

Losing My Mind - Mandy Patinkin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Losing My Mind, виконавця - Mandy Patinkin. Пісня з альбому Mandy Patinkin Sings Sondheim, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 25.08.2008
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

Losing My Mind

(оригінал)
LIZA MINELLI
The sun comes up — I think about you
The coffee cup — I think about you
I want you so, it’s like I’m losing my mind
The morning ends — I think about you
I talk to friends and think about you
And do they know it’s like I’m losing my mind?
All afternoon doing every little chore
The thought of you stays bright
Sometimes I stand in the middle of the floor
Not going left — not going right
I dim the lights and think about you
Spend sleepless nights to think about you
You said you loved me, or were you just being kind?
Or am I losing
Losing my mind?
All afternoon doing every little chore
The thought of you stays bright
Sometimes I stand in the middle of the floor
Not going left — not going right
I dim the lights and think about you
Spend sleepless nights to think about you
You said you loved me Or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Or am I losing my mind?
You said you loved me Or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
(переклад)
ЛІЗА МІНЕЛЛІ
Сонце сходить — я думаю про тебе
Чашка кави — я думаю про тебе
Я так хочу, щоб ти втратив розум
Ранок закінчується — я думаю про тебе
Я розмовляю з друзями і думаю про тебе
І чи знають вони, ніби я втрачаю розум?
Весь день займався дрібними справами
Думка про вас залишається яскравою
Іноді я стою посередині підлоги
Не йти ліворуч — не йти праворуч
Я приглушую світло і думаю про тебе
Проводьте безсонні ночі, щоб думати про вас
Ти сказав, що любиш мене, чи просто був добрим?
Або я програю
Втрачаю розум?
Весь день займався дрібними справами
Думка про вас залишається яскравою
Іноді я стою посередині підлоги
Не йти ліворуч — не йти праворуч
Я приглушую світло і думаю про тебе
Проводьте безсонні ночі, щоб думати про вас
Ти сказав, що кохаєш мене Або ти просто був добрим?
Або я втрачаю розум?
Або я втрачаю розум?
Ти сказав, що кохаєш мене Або ти просто був добрим?
Або я втрачаю розум?
Або ви просто були добрими?
Або я втрачаю розум?
Втрачаю розум?
Втрачаю розум?
Втрачаю розум?
Втрачаю розум?
Втрачаю розум?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Children and Art 2018
Kentucky Avenue 2018
High Flying, Adored ft. Mandy Patinkin, Original Broadway Cast Of Evita 1996
A New Argentina ft. Patti LuPone, Mandy Patinkin, Original Broadway Cast Of Evita 1978
And The Money Kept Rolling In (And Out) ft. Original Broadway Cast Of Evita 1978
You've Got to Be Carefully Taught / Children Will Listen 1995
When I Grow Too Old to Dream / Remember 1995
Honey Bun 1995
You Are Beautiful 1995
Bali Ha'i 1995
Beat out Dat Rhythm on a Drum ft. Жорж Бизе 1995
Pleasant Little Kingdom / Too Many Mornings 1995
A Kiss to Build a Dream On 1995
Poems 1995
I Have the Room Above 1995
Loving You 1995
If I Loved You 1995
Somewhere That's Green 1994
I Wish I Knew 1994
I Dreamed a Dream 1994

Тексти пісень виконавця: Mandy Patinkin