Переклад тексту пісні Stronger - Mandisa

Stronger (оригінал)

Hey, heard you were up all night
Thinking about how your world ain’t right
And you wonder if things will ever get better
And you’re asking why is it always raining on you
When all you want is just a little good news
Instead of standing there stuck out in the weather
Oh, don’t hang your head
It’s gonna end
God’s right there
Even if it’s hard to see Him
I promise you that He still cares
When the waves are taking you under
Hold on just a little bit longer
He knows that this is gonna make you stronger, stronger
The pain ain’t gonna last forever
And things can only get better
Believe me
This is gonna make you stronger
Gonna make you stronger, stronger, stronger
Believe me, this is gonna make you Stronger
Try and do the best you can
Hold on and let Him hold your hand
And go on and fall into the arms of Jesus
Oh, lift your head it’s gonna end
God’s right there
Even when you just can’t feel Him
I promise you that He still cares
When the waves are taking you under
Hold on just a little bit longer
He knows that this is gonna make you stronger, stronger
The pain ain’t gonna last forever
And things can only get better
Believe me
This is gonna make you stronger
Gonna make you stronger, stronger, stronger
Believe me, this is gonna make you Stronger
Cause if He started this work in your life
He will be faithful to complete it
If only you believe it
He knows how much it hurts
And I’m sure that He’s gonna help you get through this
When the waves are taking you under
Hold on just a little bit longer
He knows that this is gonna make you stronger, stronger
The pain ain’t gonna last forever
In time it’s gonna get better
Believe me
This is gonna make you stronger

Stronger (переклад)

Привіт, я чув, що ти не спав усю ніч
Думайте про те, що ваш світ неправильний
І ти думаєш, чи стане щось краще
І ви запитуєте, чому на вас завжди йде дощ
Коли все, чого ти хочеш, це лише трошки хороших новин
Замість того, щоб стояти там, стирчати в погоді
Ой, не опускай голову
Це закінчиться
Бог тут
Навіть якщо це важко побачити Його
Я обіцяю вам, що Він досі піклується
Коли хвилі підносять тебе
Зачекайте ще трохи
Він знає, що це зробить вас сильнішими, сильнішими
Біль не триватиме вічно
І все може бути тільки краще
Повір мені
Це зробить вас сильнішими
Зробить тебе сильнішим, сильнішим, сильнішим
Повірте, це зробить вас сильнішими
Спробуйте і зробіть все, що можете
Тримайся і дозволь Йому тримати тебе за руку
І продовжуйте і впасти в обійми Ісуса
Ой, підніміть голову, це закінчиться
Бог тут
Навіть тоді, коли ти просто не відчуваєш Його
Я обіцяю вам, що Він досі піклується
Коли хвилі підносять тебе
Зачекайте ще трохи
Він знає, що це зробить вас сильнішими, сильнішими
Біль не триватиме вічно
І все може бути тільки краще
Повір мені
Це зробить вас сильнішими
Зробить тебе сильнішим, сильнішим, сильнішим
Повірте, це зробить вас сильнішими
Тому що, якщо Він розпочав цю роботу у твоєму житті
Він буде вірним завершити його
Якщо тільки ви в це вірите
Він знає, як це болить
І я впевнений, що Він допоможе вам пройти через це
Коли хвилі підносять тебе
Зачекайте ще трохи
Він знає, що це зробить вас сильнішими, сильнішими
Біль не триватиме вічно
З часом стане краще
Повір мені
Це зробить вас сильнішими