Переклад тексту пісні Felices los 4 - Maluma, Marc Anthony

Felices los 4 - Maluma, Marc Anthony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Felices los 4 , виконавця -Maluma
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Felices los 4 (оригінал)Felices los 4 (переклад)
Apenas sale el sol y tú te vas corriendo Сонце ледве сходить, а ти тікаєш
Sé que pensarás que esto me está doliendo Я знаю, ти подумаєш, що це завдає мені болю
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo Я не думаю про те, що ти робиш
Si somos ajenos y así nos queremos Якщо ми чужі, і ми любимо один одного
Si conmigo te quedas якщо ти залишишся зі мною
O con otro tú te vas Або з іншим підеш
No me importa un carajo Мені байдуже
Porque sé que volverás Бо я знаю, що ти повернешся
Si conmigo te quedas якщо ти залишишся зі мною
O con otro tú te vas Або з іншим підеш
No me importa un carajo Мені байдуже
Porque sé que volverás Бо я знаю, що ти повернешся
Y si con otro pasas el rato І якщо ти спілкуєшся з кимось іншим
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Будьмо щасливі, будьмо щасливі
Felices los 4 щасливий 4
Te agrandamos el cuarto Збільшуємо вашу кімнату
Y si con otro pasas el rato І якщо ти спілкуєшся з кимось іншим
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Будьмо щасливі, будьмо щасливі
Felices los 4 щасливий 4
Yo te acepto el trato Я приймаю угоду
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Lo nuestro no depende de un pacto Наше не залежить від пакту
Disfruta y solo siente el impacto Насолоджуйтесь і просто відчуйте вплив
El boom boom que te quema, ese cuerpo de sirena Бум-бум, що палить тебе, це тіло русалки
Tranquila que no creo en contratos Не хвилюйтеся, я не вірю в контракти
(Y tú menos…) (А ти менше...)
Y siempre que se va, regresa a mí І коли він йде, він повертається до мене
Y felices los 4 І щасливий 4
No importa el que dirán, nos gusta así Що б вони не говорили, нам так подобається
Y siempre que se va, regresa a mí І коли він йде, він повертається до мене
Y felices los 4 І щасливий 4
No importa el que dirán, somos tal para cual Не важливо, що вони говорять, ми такі для чого
Y si con otro pasas el rato І якщо ти спілкуєшся з кимось іншим
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Будьмо щасливі, будьмо щасливі
Felices los 4 щасливий 4
Te agrandamos el cuarto Збільшуємо вашу кімнату
Y si con otro pasas el rato І якщо ти спілкуєшся з кимось іншим
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Будьмо щасливі, будьмо щасливі
Felices los 4 щасливий 4
Yo te acepto el trato Я приймаю угоду
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Si conmigo te quedas якщо ти залишишся зі мною
O con otro tú te vas Або з іншим підеш
No me importa un carajo Мені байдуже
Porque sé que volverás Бо я знаю, що ти повернешся
Si conmigo te quedas якщо ти залишишся зі мною
O con otro tú te vas Або з іншим підеш
No me importa un carajo Мені байдуже
Porque sé que volverás Бо я знаю, що ти повернешся
Y si con otro pasas el rato І якщо ти спілкуєшся з кимось іншим
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Будьмо щасливі, будьмо щасливі
Felices los 4 щасливий 4
Te agrandamos el cuarto Збільшуємо вашу кімнату
Y si con otro pasas el rato І якщо ти спілкуєшся з кимось іншим
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Будьмо щасливі, будьмо щасливі
Felices los 4 щасливий 4
Yo te acepto el trato Я приймаю угоду
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y lo hacemos otro rato І ми робимо це іншим разом
Y siempre que se va, regresa a mí І коли він йде, він повертається до мене
(Maluma baby) (Малюма дитина)
No importa el que dirán, nos gusta así Що б вони не говорили, нам так подобається
(Kevin ADG, Chan El Genio) (Кевін ADG, Чан Геній)
Y siempre que se va, regresa a mí І коли він йде, він повертається до мене
(El código secreto) (Секретний код)
No importa el que dirán, somos tal para cual Не важливо, що вони говорять, ми такі для чого
Así lo quiso el destino mami Так хотіла доля, мамо
Muaмуу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: