Переклад тексту пісні Resuscitate - Mallory Knox

Resuscitate (оригінал)

Blue lights, the flashing in my eyesight sends chills down my spine, when they shine outside
And if I, if I could find the words to save your skin tonight
And open your eyes
If all the power of my smiles that you have graced upon my face would stand in time for you
Then it will pull you through
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
Now I'm waiting in the hallway looking for a sign
(For a tiny little glimmer at a chance of life)
And all the while I maybe picturing another place
(But the landscape doesn't look the same without your face here)
And I'll pray out, pray that in the end you'll be alright tonight
And open your eyes
If all the power of my smiles that you have graced upon my face would stand in time for you
Then it will pull you through
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
I'm waiting for you, I'm waiting
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog

Resuscitate (переклад)

Сині вогники, блимання в моєму очах, викликають холодок по спині, коли вони сяють надворі
І якби я, якби я зміг знайти слова, щоб врятувати твою шкіру сьогодні ввечері
І відкрийте очі
Якби вся сила моїх посмішок, якими ти прикрасив моє обличчя, встигла для тебе
Тоді воно протягне вас
Зупини кровотечу, почни дихати сьогодні ввечері
А тепер ти згинаєшся в кутку, як переляканий пес
Зігнись у кутку, як переляканий пес
Тепер я чекаю в коридорі і шукаю знак
(Для маленького проблиску шансу на життя)
І весь цей час я, можливо, уявляю інше місце
(Але пейзаж не виглядає таким самим без вашого обличчя тут)
І я буду молитися, молитися, щоб врешті-решт сьогодні ввечері з тобою все було добре
І відкрийте очі
Якби вся сила моїх посмішок, якими ти прикрасив моє обличчя, встигла для тебе
Тоді воно протягне вас
Зупини кровотечу, почни дихати сьогодні ввечері
А тепер ти згинаєшся в кутку, як переляканий пес
Зігнись у кутку, як переляканий пес
Я чекаю на тебе, я чекаю
Зупини кровотечу, почни дихати сьогодні ввечері
А тепер ти згинаєшся в кутку, як переляканий пес
Зігнись у кутку, як переляканий пес