Переклад тексту пісні Keeping Secrets - Mallory Knox

Keeping Secrets (оригінал)

You got a new guy, but he ain't the nice type
I see you with your throat set sight in his eyes
I know it wont, wont, wont be long til
His blood's stop beating and broken his prize
I want you to know that I'm waiting here out of sight
And if he likes beating birds then he's in for a fright
Cause I won't let you out of my sight
You are my girl, for you I will fight
And it's true
I saw him smile as he ripped you apart
I saw his face as you fell to your knees
I saw the bruises paint your body (As your blood ran free)
And your heart
I heard it smash as it fell to the floor
I had to watch as your world caved in
And I'd do anything now baby
To set you free again
And I know this game was trouble
When I saw your twisted fate
But I promise that I will stop this
And we'll be gone without a trace
And I will burn out that sickly smell
From the house you tried to make
And if I see him on be way or another
I'll make him wish you never met
And it's true
I saw him smile as he ripped you apart
I saw his face as you fell to your knees
I saw the bruises paint your body (As your blood ran free)
And your heart
I heard it smash as it fell to the floor
I had to watch as your world caved in
And I'd do anything now baby
To set you free again
If I don't say it once I'll never say it all
If I don't say it once I'll never say it
If I don't say it once I'll never say it all
I'll never say it, I'll never say it
And it's true
I saw him smile as he ripped you apart
I saw his face as you fell to your knees
I saw the bruises paint your body (As your blood ran free)
And your heart
I heard it smash as it fell to the floor
I had to watch as your world caved in
And I'd do anything now baby
To set you free again
If I don't say it once I'll never say it all
If I don't say it once I'll never say it
If I don't say it once I'll never say it all
I'll never say it, I'll never say it

Keeping Secrets (переклад)

У тебе новий хлопець, але він не з тих
Я бачу тебе з твоїм горлом в його очах
Я знаю, що це не буде, не буде довго
Його кров перестала битися і зламала його приз
Я хочу, щоб ви знали, що я чекаю тут поза полем зору
А якщо він любить бити птахів, то він наляканий
Бо я не випущу тебе з поля зору
Ти моя дівчина, за тебе я буду битися
І це правда
Я бачив, як він усміхнувся, коли розірвав тебе
Я бачив його обличчя, коли ти впав на коліна
Я бачив, як синці фарбують твоє тіло (Як твоя кров текла на волю)
І твоє серце
Я чув, як він розбився, коли впав на підлогу
Мені довелося спостерігати, як твій світ руйнується
І я б зараз зробив все, що завгодно
Щоб знову звільнити вас
І я знаю, що ця гра була неприємністю
Коли я побачив твою викривлену долю
Але я обіцяю, що зупиню це
І ми пропадемо безслідно
І я випалю той хворобливий запах
З будинку, який ви намагалися зробити
І якщо я побачу його так чи інакше
Я змусю його побажати, щоб ти ніколи не зустрічався
І це правда
Я бачив, як він усміхнувся, коли розірвав тебе
Я бачив його обличчя, коли ти впав на коліна
Я бачив, як синці фарбують твоє тіло (Як твоя кров текла на волю)
І твоє серце
Я чув, як він розбився, коли впав на підлогу
Мені довелося спостерігати, як твій світ руйнується
І я б зараз зробив все, що завгодно
Щоб знову звільнити вас
Якщо я не скажу це один раз, я ніколи не скажу все
Якщо я цього не скажу один раз, я ніколи цього не скажу
Якщо я не скажу це один раз, я ніколи не скажу все
Я ніколи цього не скажу, ніколи не скажу
І це правда
Я бачив, як він усміхнувся, коли розірвав тебе
Я бачив його обличчя, коли ти впав на коліна
Я бачив, як синці фарбують твоє тіло (Як твоя кров текла на волю)
І твоє серце
Я чув, як він розбився, коли впав на підлогу
Мені довелося спостерігати, як твій світ руйнується
І я б зараз зробив все, що завгодно
Щоб знову звільнити вас
Якщо я не скажу це один раз, я ніколи не скажу все
Якщо я цього не скажу один раз, я ніколи цього не скажу
Якщо я не скажу це один раз, я ніколи не скажу все
Я ніколи цього не скажу, ніколи не скажу