Переклад тексту пісні МАМА - Максим Свобода

МАМА (оригінал)

Мама, не беспокойся за меня.
Я уезжаю далеко,
И буду счастлив может там.
Просто я так устал от этих снов,
Что окружают нас с тобой.
И на руках уже билет.
Привет.
Ну расскажи мне, как дела?
Я так скучал...
По звёздам,
По морю,
По шуму прибоя,
По паркам Победы - тут этого нету,
По кошкам,
Конфетам,
Зелёному пледу,
По нашему деду,
И по тебе, мама
Мама, не беспокойся за меня.
Я уезжаю далеко,
И буду счастлив может там.
Просто я так устал от этих снов,
Что окружают нас с тобой.
И на руках уже билет.
Привет.
Ну расскажи мне, как дела?
Я так скучал...
По звёздам,
По морю,
По шуму прибоя,
По паркам Победы - тут этого нету,
По кошкам,
Конфетам,
Зелёному пледу,
По нашему деду,
И по тебе, мама
По звёздам,
По морю,
По шуму прибоя,
По паркам Победы - тут этого нету,
По кошкам,
Конфетам,
Зелёному пледу,
По нашему деду,
И по тебе, мама
По звёздам,
По морю,
По шуму прибоя,
По паркам Победы - тут этого нету,
По кошкам,
Конфетам,
Зелёному пледу,
По нашему деду,
И по тебе, мама

МАМА (переклад)

Мамо, не турбуйся за мене.
Я їду далеко,
І буду щасливий може там.
Просто я так утомився від цих снів,
Що оточують нас із тобою.
І на руках уже білет.
Вітаю.
Ну, розкажи мені, як справи?
Я так сумував...
За зірками,
Морем,
По шуму прибою,
По парках Перемоги - тут цього нема,
По кішках,
Цукеркам,
Зеленому пледу,
На нашого діда,
І по тобі, мамо
Мамо, не турбуйся за мене.
Я їду далеко,
І буду щасливий може там.
Просто я так утомився від цих снів,
Що оточують нас із тобою.
І на руках уже білет.
Вітаю.
Ну, розкажи мені, як справи?
Я так сумував...
За зірками,
Морем,
По шуму прибою,
По парках Перемоги - тут цього нема,
По кішках,
Цукеркам,
Зеленому пледу,
На нашого діда,
І по тобі, мамо
За зірками,
Морем,
По шуму прибою,
По парках Перемоги - тут цього нема,
По кішках,
Цукеркам,
Зеленому пледу,
На нашого діда,
І по тобі, мамо
За зірками,
Морем,
По шуму прибою,
По парках Перемоги - тут цього нема,
По кішках,
Цукеркам,
Зеленому пледу,
На нашого діда,
І по тобі, мамо