Переклад тексту пісні Шын сүйемін сені - Макпал

Шын сүйемін сені (оригінал)

Маxаббатым, шапағатым
Әр деміңмен сезіндім
Сезімге бойлап, жадырап-жайнап
Тек сені ойлап мен көз ілдім
Ғажапқа тылсым өздері білсін
Сенбегендер сенбесе
Жанымда жүрсің ай мен күнсің
Ешқашанда сөнбе сен
Шын сүйемін сені
Шын сүйемін сені
Шын сүйемін сені
Бір әлембіз, бір әуенбіз
Бір толқында қалықтаған
Бір тілекпіз, бір жүрекпіз
Маxаббатын анықтаған
Жарасамыз, сан асамыз
Белестер мен асулардан
Мен сені таптым,
Сен мені таптың
Осы енді біздің асыл арман
Шын сүйемін сені
(Сен мені шыңға көтердің
Сендік болып өтермін)
Шын сүйемін сені
(Арманға бірге жетермін
Бақытты жан екенмін)
Шын сүйемін сені
Шын сүйемін сені
Сүйем
Сен мені шыңға көтердің
Сендік болып өтермін
Арманға бірге жетермін
Бақытты жан екенмін
Сен мені шыңға көтердің
Сендік болып өтермін
Арманға бірге жетермін
Бақытты жан екенмін
Шын шын шын сүйемін
Шын сүйемін сені
Сүйем
Сүйем
Шын сүйем
Шын сүйемін сені

Шын сүйемін сені (переклад)

Моя любов, моя милість
Я відчував це з кожним подихом
Відчуття, що у нас «закінчився бензин» емоційно
Я просто витріщився на тебе
Нехай вони пізнають таємницю чудес
Невіруючі не вірять
Ти зі мною, місяць і сонце
Ніколи не зникай
я дійсно люблю тебе
я дійсно люблю тебе
я дійсно люблю тебе
Один світ, одна музика
Пливе на хвилі
У нас одне бажання, одне серце
Визначив його кохання
Добре, давайте порахуємо
З пагорбів і перевалів
я знайшов тебе,
Ти знайшов мене
Це тепер наша благородна мрія
я дійсно люблю тебе
(Ти підняв мене на вершину
я буду твоєю)
я дійсно люблю тебе
(Я реалізую свою мрію разом
Я щасливий)
я дійсно люблю тебе
я дійсно люблю тебе
я кохаю
Ти підняв мене на вершину
Я буду твоєю
Разом я досягну своєї мрії
я щасливий
Ти підняв мене на вершину
Я буду твоєю
Разом я досягну своєї мрії
я щасливий
Я дуже, дуже люблю
я дійсно люблю тебе
я кохаю
я кохаю
я дуже люблю
я дійсно люблю тебе