Переклад тексту пісні Steady Now - Magnolia Electric Co.

Steady Now - Magnolia Electric Co.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Steady Now, виконавця - Magnolia Electric Co.. Пісня з альбому Sojourner [Discs 3 & 4], у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.02.2010
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

Steady Now

(оригінал)
Everything in its place
The world does have to end in pain
Oh steady now
North star finds the cross-road
Though I walk always away from it
Pale moon lights the rocky shore
Though I always head straight for it
Steady now
Steady now
Whatever is set before us
Will it all ever be enough?
Will it be enough?
Great bird into serpent
Oh steady now
Serpent then to wing
Oh steady now
Circle ghost with me
Above the cyprus grove
Steady now
Still a long way from home
The world does have to go in pain
Oh steady now
Everything in it’s place
Steady now
(переклад)
Все на своєму місці
Світ має закінчитися болем
О, тепер спокійно
Полярна зірка знаходить перехрестя
Хоча я завжди відходжу від цього
Блідий місяць освітлює скелястий берег
Хоча я завжди прямую до цього
Тепер спокійно
Тепер спокійно
Все, що поставлено перед нами
Чи всього цього колись буде достатньо?
Чи буде це достатньо?
Великий птах у змію
О, тепер спокійно
Змія потім на крило
О, тепер спокійно
Коло привид зі мною
Над кіпрським гаєм
Тепер спокійно
Ще далеко від дому
Світ має бути в болі
О, тепер спокійно
Все на своєму місці
Тепер спокійно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard To Love A Man 2005
31 Seasons In The Minor Leagues 2005
Werewolves of London 2005
Doing Something Wrong 2005
The Old Horizon 2007
Bowery 2005
Memphis Moon 2010
Montgomery 2007
Lonesome Valley 2007
Don't Fade On Me 2007
Talk To Me Devil. Again 2006
Spanish Moon Fall And Rise 2010
A Little At A Time 2007
Rider.Shadow.Wolf. 2009
Josephine 2009
Such Pretty Eyes For A Snake 2005
Don't This Look Like The Dark 2005
Hammer Down 2007
The Last 3 Human Words 2005
The Big Beast 2005

Тексти пісень виконавця: Magnolia Electric Co.