Переклад тексту пісні Lonesome Valley - Magnolia Electric Co.

Lonesome Valley - Magnolia Electric Co.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonesome Valley, виконавця - Magnolia Electric Co.. Пісня з альбому Sojourner, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.08.2007
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

Lonesome Valley

(оригінал)
I watched you walk out from the world before
And nothing asked you to be much more
Than just a handful of dust
Oh lonesome valley, lonesome valley
Oh lonesome valley, lonesome valley
Out here the ghost wears the feathered crown of blues
And the sickle moon to watch over all the lost horizon
All through the lonesome valley, the lonesome valley
All through the lonesome valley, the lonesome valley
Now i’m not worried about heading back
I will be punished by a civil death
If i’ve done enough but not my best
I turn my pain into a simple plan
Harmony onward friend
Dragging myself out again
Oh through the lonesome valley, the lonesome valley
Oh through the lonesome valley, the lonesome valley
Now let the wolf judge me as i stand
Harmony onward friend
Until i see that old star again
High over the lonesome valley
High over the lonesome valley
(переклад)
Я бачив, як ти йдеш зі світу раніше
І ніщо не вимагало від вас бути багато більше
Чим просто жменю пилу
О самотня долина, самотня долина
О самотня долина, самотня долина
Тут привид носить блакитну корону з пір’ям
І місяць серп, щоб спостерігати за всім загубленим горизонтом
По всій самотній долині, самотній долині
По всій самотній долині, самотній долині
Тепер я не турбуюся про повернення
Я буду покараний цивільною смертю
Якщо я зробив достатньо, але не найкраще
Я перетворюю свій біль на простий план
Гармонія вперед друг
Знову витягую себе
О, через самотню долину, самотню долину
О, через самотню долину, самотню долину
Тепер нехай вовк судить мене, як я стою
Гармонія вперед друг
Поки я знову не побачу ту стару зірку
Високо над самотньою долиною
Високо над самотньою долиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard To Love A Man 2005
31 Seasons In The Minor Leagues 2005
Werewolves of London 2005
Doing Something Wrong 2005
The Old Horizon 2007
Bowery 2005
Memphis Moon 2010
Montgomery 2007
Don't Fade On Me 2007
Talk To Me Devil. Again 2006
Spanish Moon Fall And Rise 2010
A Little At A Time 2007
Steady Now 2010
Rider.Shadow.Wolf. 2009
Josephine 2009
Such Pretty Eyes For A Snake 2005
Don't This Look Like The Dark 2005
Hammer Down 2007
The Last 3 Human Words 2005
The Big Beast 2005

Тексти пісень виконавця: Magnolia Electric Co.