Переклад тексту пісні Doing Something Wrong - Magnolia Electric Co.

Doing Something Wrong - Magnolia Electric Co.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doing Something Wrong, виконавця - Magnolia Electric Co.. Пісня з альбому Hard To Love A Man, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.10.2005
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

Doing Something Wrong

(оригінал)
Last night the great bird was steady in his bow
I have got my shit together and I am ready to go
Oh but the way I’ve been acting
Oh but the way I’ve been acting
I’d have to be lucky
Last night the grey moon
Climbed right down in this hole
How on earth did you get down here
He said you know, that still ain’t clear
But I had my shit together
And I was ready to go
I must be doing something wrong
I must be doing something wrong
I must be doing something wrong
I’m gonna say this once for the both of us
There’s a lot of people out there who you can’t trust
There’s a lot of people out there who can’t trust us
Just get your shit together
Get ready to go
Everybody’s doing something wrong
Everybody’s doing something wrong
Everybody’s doing something wrong
(переклад)
Минулої ночі великий птах тримався у своєму лукі
Я зібрався і готовий піти
Але як я поводжуся
Але як я поводжуся
Мені повинно пощастити
Вчора ввечері сірий місяць
Заліз прямо в цю яму
Як же ти сюди опинився
Він сказав, що ви знаєте, це все ще не зрозуміло
Але у мене було своє лайно разом
І я був готовий йти
Я мабуть роблю щось не так
Я мабуть роблю щось не так
Я мабуть роблю щось не так
Я скажу це один раз для нас обох
Є багато людей, яким ви не можете довіряти
Є багато людей, які не можуть нам довіряти
Просто зібери своє лайно
Приготуйтеся до поїздки
Кожен робить щось не так
Кожен робить щось не так
Кожен робить щось не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard To Love A Man 2005
31 Seasons In The Minor Leagues 2005
Werewolves of London 2005
The Old Horizon 2007
Bowery 2005
Memphis Moon 2010
Montgomery 2007
Lonesome Valley 2007
Don't Fade On Me 2007
Talk To Me Devil. Again 2006
Spanish Moon Fall And Rise 2010
A Little At A Time 2007
Steady Now 2010
Rider.Shadow.Wolf. 2009
Josephine 2009
Such Pretty Eyes For A Snake 2005
Don't This Look Like The Dark 2005
Hammer Down 2007
The Last 3 Human Words 2005
The Big Beast 2005

Тексти пісень виконавця: Magnolia Electric Co.