Переклад тексту пісні Shenandoah - Magnolia Electric Co.

Shenandoah - Magnolia Electric Co.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shenandoah, виконавця - Magnolia Electric Co.. Пісня з альбому Josephine, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.07.2009
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

Shenandoah

(оригінал)
Shanandoah, how long will I miss you
Tonight you’re far away as the Kentucky moon
And I know you hold a secret of mine or two
Tonight, little darlin, my heart’s with you
Wabash between us, felt the cannon ball blues
Maybe I really did see the light
Halfway to heaven’s fine
But I could not be sure
Halfway isn’t all there ever was
But I know you hold a secret of yours or two
Tonight, little darlin, my heart’s with you
There’s just so much a man can miss
And just no end to what he can regret
And I’m holdin on to whatever hope shows through
And tonight, little darlin, my heart’s with you
Tonight, little darlin, my heart’s with you
(переклад)
Шанандоа, як довго я буду сумувати за тобою
Сьогодні ввечері ти далеко, як місяць Кентуккі
І я знаю, що у вас є мій або два секрети
Сьогодні ввечері, маленька, моє серце з тобою
Вабаш між нами, відчула блюз гарматного ядра
Можливо, я дійсно побачив світло
На півдорозі до небес
Але я не міг бути впевнений
Половина шляху – це ще не все, що було
Але я знаю, що у вас є один чи два секрети
Сьогодні ввечері, маленька, моє серце з тобою
Чоловік може пропустити стільки всього
І немає кінця тому, про що він може шкодувати
І я тримаюся за всього, через що проявляється надія
І сьогодні ввечері, дорогенька, моє серце з тобою
Сьогодні ввечері, маленька, моє серце з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard To Love A Man 2005
31 Seasons In The Minor Leagues 2005
Werewolves of London 2005
Doing Something Wrong 2005
The Old Horizon 2007
Bowery 2005
Memphis Moon 2010
Montgomery 2007
Lonesome Valley 2007
Don't Fade On Me 2007
Talk To Me Devil. Again 2006
Spanish Moon Fall And Rise 2010
A Little At A Time 2007
Steady Now 2010
Rider.Shadow.Wolf. 2009
Josephine 2009
Such Pretty Eyes For A Snake 2005
Don't This Look Like The Dark 2005
Hammer Down 2007
The Last 3 Human Words 2005

Тексти пісень виконавця: Magnolia Electric Co.