Переклад тексту пісні Little Sad Eyes - Magnolia Electric Co.

Little Sad Eyes (оригінал)

That’s what little sad eyes are made of Every time it rains I hear the city call my name
And that’s what little sad eyes are made of Harvest and ruin, I’ve carried both of them
Out of the world that was, into the world to come
That’s what little sad eyes are made of Only the strongest hearts can make the heart tick back
But what good is it, if good news is just goodbye
Waitin'
The forty one highway
Half a mile between
The moon and ending it all
And that’s what little sad eyes are made of

Little Sad Eyes (переклад)

Ось з чого складаються маленькі сумні очі Кожен коли йде дощ, я чую, як місто кличе моє ім’я
І ось які маленькі сумні очі складаються з жнив і руїни, я їх обох ніс
Зі світу, який був, у світ майбутній
Ось з чого зроблені маленькі сумні очі Тільки найсильніші серця можуть змусити серце стукнути назад
Але яка користь, якщо хороші новини — це просто прощання
чекаю
Шосе сорок одна
Півмилі між ними
Місяць і кінець всьому
І ось з чого зроблені маленькі сумні очі