Переклад тексту пісні Last Transmission II - Mae

Last Transmission II (оригінал)

What is the one thing that will make it bleed
While you feel no pain at all?
This is the dream that will let you sleep
And you won’t want to wake up
Love’s the only thing that keeps you safe and sane
When you breathe it in, you feel it in your heart and brain
If you pick up this transmission, then it’s safe to stay in love
Oh, love
Oh, love
If you pick up this transmission, then it’s safe to stay in love
(In love)
It’s so peculiar, this universe
No matter how big or small
And out of nothing comes this thing we share
And I want it all (And I want it all)
Love’s the only thing that makes it all make sense
As the two of us see, floating here above all the rest
In your dream, now you can sleep because this bed was made with love
Oh, love
Oh, love
In your dream, now you can sleep because this bed was made with love
(With love)
This is the notion, a lot can open
Surrender to love like a dive in the ocean
But don’t run for cover until you discover
You can get all the love that you need once you give it away
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
It’s the…
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love…
Float away and sleep to dream
Float away and sleep to dream
Float away and sleep to dream
Float away and sleep to dream
Float away and sleep to dream
Float away and sleep to dream
Float away and sleep to dream
Float away and sleep to dream
Float away and…
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting, come on home
No more waiting…
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love

(переклад)

Що це єдине, що змусить його кровоточити
Хоча ви взагалі не відчуваєте болю?
Це сон, який дозволить вам заснути
І ви не захочете прокидатися
Любов - це єдине, що тримає вас у безпеці та розумі
Коли ви вдихаєте його, ви відчуваєте це у своєму серці та мозку
Якщо ви підтримаєте цю передачу, то можете безпечно закохатися
О, любов
О, любов
Якщо ви підтримаєте цю передачу, то можете безпечно закохатися
(Закоханий)
Цей всесвіт такий особливий
Незалежно від того, наскільки великий чи маленький
І з нічого виходить ця річ, яку ми діємо
І я хочу все (І я хочу все)
Любов – це єдине, що робить усе це сенсом
Як ми удвох бачимо, пливе тут понад усе
У своєму сні тепер ви можете спати, тому що це ліжко було зроблено з любов’ю
О, любов
О, любов
У своєму сні тепер ви можете спати, тому що це ліжко було зроблено з любов’ю
(З любов'ю)
Це ідея, може багато чого відкрити
Віддайся любові, як занурення в океан
Але не бігайте в укриття, поки не виявите
Ви можете отримати всю необхідну любов, коли віддасте її
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана
Це…
Любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
Любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
Любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
Любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
Любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
Любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
Любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
Любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
Кохання, любов…
Відпливіть і спіть, щоб мріяти
Відпливіть і спіть, щоб мріяти
Відпливіть і спіть, щоб мріяти
Відпливіть і спіть, щоб мріяти
Відпливіть і спіть, щоб мріяти
Відпливіть і спіть, щоб мріяти
Відпливіть і спіть, щоб мріяти
Відпливіть і спіть, щоб мріяти
Відпливи і…
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати, іди додому
Більше не чекати…
Це остання передача, кохана
Це остання передача, кохана