Переклад тексту пісні Home - Mae

Home (оригінал)

I’ve been sneaking out your back door
Since I can’t remember when
Thinking about the world I didn’t know (And how I wanted in)
But now I’m fighting in the thick of it
And feeling so alone
I take a chance, just one more chance
To get me anywhere
It’s like I’m running down every road but home
And now I’m running, I’m moving too fast
So here we go (ohh)
And where I’m headed to, it’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
I saw the map like any other would
Looking to find and follow lines
That led me to questions
But I can see it in the symmetry
It’s what was really always meant to be
The singularity is clear from the distance
So I’m dying here to fall in love with home
And now I’m running, I’m moving too fast
So here we go (ohh)
And where I’m headed to, it’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
Staring into mirrors
Lost in my design
Believing dreams and wait for signs
You will always find me when I run away
So I will not slow down
Until I make it back into your arms this time (ahh)
And now I’m running, I’m moving too fast
So here we go (ohh)
And where I’m headed to, it’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
And now I’m running, I’m moving too fast
So here we go (ohh-a-woah)
And where you’re headed to you don’t have to guess
So here we go (ohh-a-woah)
I’m headed home (ohh-a-woah)
I’m headed home

Home (переклад)

Я вислизнув через твої задні двері
Оскільки я не пам’ятаю коли
Думаючи про світ, якого я не знав (і про те, як я бажав)
Але зараз я борюся в гущі цього
І відчувати себе таким самотнім
Я використаю шанс, лише ще один шанс
Щоб доставити мене куди завгодно
Я ніби біжу всіма дорогами, окрім додому
А зараз я біжу, я рухаюся занадто швидко
Тож ось ми (о)
А куди я прямую, ніхто не здогадується
Тож ось ми (о)
Тож ось ми (о)
Я бачив карту, як і будь-який інший
Шукаєте, щоб знайти і слідувати рядкам
Це призвело до запитань
Але я бачу це в симетрії
Це те, що насправді завжди мало бути
Сингулярність ясна з відстані
Тому я вмираю тут, щоб закохатися у дім
А зараз я біжу, я рухаюся занадто швидко
Тож ось ми (о)
А куди я прямую, ніхто не здогадується
Тож ось ми (о)
Тож ось ми (о)
Вдивляючись у дзеркала
Загублений у своєму дизайні
Вірити мріям і чекати ознак
Ти завжди знайдеш мене, коли я втечу
Тому я не сповільнююсь
Поки цього разу я не повернусь у твої обійми (ахх)
А зараз я біжу, я рухаюся занадто швидко
Тож ось ми (о)
А куди я прямую, ніхто не здогадується
Тож ось ми (о)
Тож ось ми (о)
А зараз я біжу, я рухаюся занадто швидко
Тож ось ми (о-о-о)
А куди ви прямуєте, вам не потрібно здогадуватися
Тож ось ми (о-о-о)
Я їду додому (ооооооо)
я прямую додому