Переклад тексту пісні Brink Of Disaster - Mae

Brink Of Disaster - Mae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brink Of Disaster, виконавця - Mae.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Brink Of Disaster

(оригінал)
Verse One
Light starts in a dark place
The story of a car chase
And I’ve become a criminal
And fleeing from the scene
And being caught in a bad dream
The truth becomes unthinkable
I’m on the brink of disaster
Staring down the consequences
To break hard would be better
Tonight I’ll do what it takes to fail
I’m going there only faster
Coming and gone
I throw it into gear
But the fact of the matter
Out of control
Asleep at the wheel
Verse Two
Night falls with no grace
I said I can do anything
But I can do anything wrong
But at further speed
The rhythm says it’s catching up to me
But I’m already gone
Bridge
Tearing it down to open up the highway
Looking for an exit
No place standing
Stay on the road
With a sobering smash
Staring at a car crash
Oh, the chase is ending!
(переклад)
Вірш перший
Світло починається в темному місці
Історія погоні автомобіля
І я став злочинцем
І втік з місця події
І потрапити в поганий сон
Правда стає немислимою
Я на межі катастрофи
Дивлячись на наслідки
Краще було б зламати
Сьогодні ввечері я зроблю все необхідне, щоб зазнати невдачі
Я йду туди тільки швидше
Прийшов і пішов
Я включаю це в дію
Але факт справи
Неконтрольований
Спить за кермом
Вірш другий
Ніч настає без благодатності
Я сказав, що можу все
Але я можу зробити що завгодно
Але на більшій швидкості
Ритм говорить, що наздоганяє мене
Але я вже пішов
Міст
Знімати його, щоб відкрити автомагістраль
Шукаю вихід
Немає місця
Залишайтеся в дорозі
З тверезим ударом
Дивлячись на автокатастрофу
О, погоня закінчується!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleep Well 2017
March of the Pigs 2006
Awakening 2004
Suspension 2004
I Just Needed You To Know 2017
This Time Is the Last Time 2024
Bloom 2017
My Favorite Dream 2017
Tisbury Lane 2004
5 Light Years 2018
Our Love Is a Painted Picture 2024
The Cure 2017
Communication 2017
Over & Over 2017
In Pieces 2017
The Fight Song (Crash And Burn) 2010
Falling Into You 2017
Someone Else's Arms 2004
Rocket 2006
Crazy 8s 2006

Тексти пісень виконавця: Mae

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gelmiyor musun? 2017
Death on the Dance Floor 2024
The Last Song 2013
Искры камина 2003
Signing Off 2012
Rückblick 2024
One Heart 2015
Alone with Molly 2009
Mills of the Gods 2023
El Gasya 2018