Переклад тексту пісні Uncle Sam - Madness

Uncle Sam (оригінал)

Here they come again hop scotching up to my door
One by one again knockety knock knocking upon my floor
Swinging on my gate they gain entry by the yard
Pulling at my hair they scream paint your thoughts upon my card
But not tonight I’ve got studies to examine
Tomorrow I’ll be watching all the Queen’s men
A talent contest on Monday with my Uncle Sam
Who now takes up all of my time he gives me things to do
'Cause he’s a wonderful man
But I’m sailing across the sea to see my Uncle Sam
I’m sailing across the sea to be with my Uncle Sam
To be with my Uncle Sam
Silly little sniggers from the women liberators
But I’ll stand and hold my post
Polished buttons and erect I’ll raise the flag
I’ll show those women who’s the most
But not tonight I’ve got studies to examine
Tomorrow I’ll be watching all the Queen’s men
A talent contest on Monday with my Uncle Sam
Who now takes up all of my time, gives me things to do
He’s a wonderful man
But I’m sailing across the sea to see my Uncle Sam
I’m sailing across the sea to be with my Uncle Sam
I’m sailing across the sea to see my Uncle Sam
I’m sailing across the sea to be with my Uncle Sam
But not tonight I’ve got studies to examine
Tomorrow ah ah ah
And tomorrow I’ll be watching all the Queen’s men
A talent contest on Monday with my Uncle Sam
Who now takes up all of my time he gives me things to do
'Cause he’s a wonderful man
I’m sailing across the sea to see my Uncle Sam
I’m sailing across the sea to be with my Uncle Sam
I’m sailing across the sea to see my Uncle Sam
I’m sailing across the sea to be with my Uncle Sam

Uncle Sam (переклад)

Ось вони знову підскакують до моїх дверей
Один за одним знову стук стукає в мою підлогу
Розмахнувшись на моїх воротах, вони входять у двір
Тягнувши мене за волосся, вони з криком малюють ваші думки на моїй картці
Але не сьогодні ввечері мені потрібно перевірити
Завтра я буду спостерігати за всіма чоловіками Королеви
Конкурс талантів у понеділок із моїм дядьком Семом
Той, хто зараз займає весь мій час, задає мені справи
Тому що він чудовий чоловік
Але я пливу через море, щоб побачити свого дядька Сема
Я пливу через море, щоб бути з моїм дядьком Семом
Бути з моїм дядьком Семом
Дурні маленькі хихикання від жінок-визволителів
Але я буду стояти і триматися на своєму посту
Відполіровані ґудзики і підніму прапор
Покажу тим жінкам, хто найбільше
Але не сьогодні ввечері мені потрібно перевірити
Завтра я буду спостерігати за всіма чоловіками Королеви
Конкурс талантів у понеділок із моїм дядьком Семом
Хто зараз займає весь мій час, дає мені справи
Він чудова людина
Але я пливу через море, щоб побачити свого дядька Сема
Я пливу через море, щоб бути з моїм дядьком Семом
Я пливу через море, щоб побачити свого дядька Сема
Я пливу через море, щоб бути з моїм дядьком Семом
Але не сьогодні ввечері мені потрібно перевірити
Завтра а-а-а
А завтра я буду спостерігати за всіма чоловіками Королеви
Конкурс талантів у понеділок із моїм дядьком Семом
Той, хто зараз займає весь мій час, задає мені справи
Тому що він чудовий чоловік
Я пливу через море, щоб побачити свого дядька Сема
Я пливу через море, щоб бути з моїм дядьком Семом
Я пливу через море, щоб побачити свого дядька Сема
Я пливу через море, щоб бути з моїм дядьком Семом