Переклад тексту пісні Lovestruck - Madness

Lovestruck (оригінал)

Staggering home the headlights throw a shadow up and upon
Friends and loved ones that have done no wrong
But no longer mean anything to me
Mumbling on into a crystal glass that echoes a song
The enticement invites you along
A path of exterior colour
But came the morning shivering and contorting
To border on the brink for just another sink
Oh take me down for one more round Oh involve me in libation
Stick a rock in my foundation soak me in stagnation
Tackle my translation and I’ll take you down
For one last round
Love struck I’ve fallen for a lamppost given her my utmost
Spilling out my deepest feelings
Now all I want to do is snuggle up to you
A night cap in the early morning dew
Look what have I become?
Distancing myself so far and front
But gazing up I wave the night boat on
For now its heaven in deepest Tottenham
What have I done to deserve this fate?
It’s all gone wrong
Even my cab fares been and gone
Now I’m lagging in deepest Tottenham

Lovestruck (переклад)

Похитнувшись додому, фари кидають тінь вгору і далі
Друзі та кохані, які не зробили нічого поганого
Але для мене більше нічого не означає
Бурмочуть у кришталеву склянку, яка нагадує пісню
Приваблення запрошує вас до себе
Шлях зовнішнього кольору
Але настав ранок тремтячий і перекручений
Межувати на межі для ще однієї раковини
О, заберіть мене ще на один раунд
Вставте камінь у мій фундамент, щоб занурити мене в застій
Займіться моїм перекладом, і я заберу вас
На останній раунд
Я закохався у ліхтарний стовп, віддаючи їй все, що міг
Виливаю свої найглибші почуття
Тепер усе, що я хочу робити — це притиснутися до ви
Нічний ковпак у ранковій росі
Подивіться, ким я став?
Поки дистанціруюсь
Але дивлячись угору я махаю нічним човном
Наразі це рай у найглибшому Тоттенхемі
Що я зробив, щоб заслужити таку долю?
Все пішло не так
Навіть мої тарифи на таксі зникли
Тепер я відстаю від найглибшого Тоттенхема