Переклад тексту пісні One Step Beyond... - Madness

One Step Beyond... (оригінал)

(Hey you, don’t watch that, watch this!
This is the heavy heavy monster sound
The nastiest sound around
So if you’ve come in off the street
And you’re beginning to feel the heat
Well listen buster
You’d better to start to move your feet
To the rockin’est, rocksteady beat
Of Madness
One step beyond!)
(One step beyond…)

One Step Beyond... (переклад)

(Гей, ти, не дивись на це, дивись це!
Це важкий важкий звук монстра
Найгірший звук навколо
Тож якщо ви зайшли з вулиці
І ви починаєте відчувати жар
Ну слухай Бастера
Краще почніть ворушити ногами
На самий рок-стійкий ритм
Про божевілля
На крок далі!)
(На крок далі...)