Переклад тексту пісні That Close - Madness

That Close - Madness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That Close, виконавця - Madness.
Дата випуску: 18.09.2011
Мова пісні: Англійська

That Close

(оригінал)
Ready for love, we were so close it was scary
We were that close I couldn’t tell you
Ready for love, we were that close to getting it right
Crashing and burning
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, hey but not too far
We take a spin 'round in your rusty old car
'Cause no one else could know
What we’ve done and seen
No one else could see
It’s all a hazy dream
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
We take a spin 'round in your broken down car
Slipping and sliding
Skidding on the surface
Skidding on the surface
With the brakes jammed down
Slow motion, sliding head-on
And then we were that close
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, hey but not too far
We take a spin 'round in your rusty old car
We were so close it was scary
We were that close I couldn’t tell you
Ready for love, ready for love
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
We take a spin 'round in your broken down car
Ready for love, remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
(переклад)
Готові до кохання, ми були настільки близькі, що було страшно
Ми були настільки близькі, що я не міг вам сказати
Готові до кохання, ми були настільки близькі до того, щоб це зробити правильно
Збій і горіння
Згадайте про літні дні
Коли ми брали все, що траплялося
І геть геть, але не дуже далеко
Ми покрутимось у вашому іржавому старому автомобілі
Тому що ніхто інший не міг знати
Що ми зробили і побачили
Ніхто інший не міг бачити
Це все туманний сон
Згадайте про літні дні
Коли ми брали все, що траплялося
І втекти, так, але не дуже далеко
Ми зробимо виїзд у вашому зламаному автомобілі
Ковзання і ковзання
Буксування на поверхні
Буксування на поверхні
З заблокованими гальмами
Повільний рух, ковзання в лоб
І тоді ми були настільки близькі
Згадайте про літні дні
Коли ми брали все, що траплялося
І геть геть, але не дуже далеко
Ми покрутимось у вашому іржавому старому автомобілі
Ми були настільки близько, що було страшно
Ми були настільки близькі, що я не міг вам сказати
Готовий до кохання, готовий до кохання
Згадайте про літні дні
Коли ми брали все, що траплялося
І втекти, так, але не дуже далеко
Ми зробимо виїзд у вашому зламаному автомобілі
Готові до кохання, згадайте їх літні дні
Коли ми брали все, що траплялося
І втекти, так, але не дуже далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Knew Your Name 2012
Our House 2011
One Step Beyond 2011
Clerkenwell Polka 2017
One Step Beyond... 1979
House of Fun 2011
Mr. Apples 2016
Night Boat to Cairo 1982
My Girl 1982
Forever Young 2011
Tarzan's Nuts 2009
Bed and Breakfast Man 2011
La Luna 2012
Believe Me 2011
Land of Hope and Glory 1979
In the Middle of the Night 2011
Tomorrow's (Just Another Day) 2011
Lovestruck 2011
On the Beat Pete 2011
My Girl 2 2012

Тексти пісень виконавця: Madness

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022
secret design 2002
Une íle au soleil 2021
Revolution 2020