Переклад тексту пісні Turning Blue - Madness

Turning Blue - Madness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turning Blue , виконавця -Madness
У жанрі:Ска
Дата випуску:19.02.1984
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Turning Blue (оригінал)Turning Blue (переклад)
With the ease of a practised smile З легкістю напрацьованої посмішки
The tears of a crocodile Сльози крокодила
Well shake then wash your hands Добре струсіть, потім вимийте руки
Of the smell of foreign land Від запаху чужої землі
The propaganda woman said Сказала пропагандистка
It might be worse you could be dead Може бути гірше, ви можете бути мертвими
Now weve an impressive show Тепер у нас вражаюче шоу
Lets wind it up and watch it go Still a strange thing to me Is theres no place Id rather be Rollercoasting backwards to Up and down and turning blue Давайте згорнути і поспостерігати за ним — все ще дивна річ для мене Чи немає місця, швидше — кататися задом наперед, вгору і вниз і синіти
No pie in the sky У небі немає пирога
For the small man gets smaller Бо маленька людина стає меншою
But a poke in the eye Але тичка в око
From an unwelcome caller Від небажаного абонента
Still a strange thing to me Is theres no place Id rather be Rollercoasting backwards to Up and down and turning blue Для мене все ще дивна річ Чи немає місця, а краще — кататися задом наперед до вгору і вниз і синіти
Policemans eyes on overload Поліцейські дивляться на перевантаження
A fractured island might explode Розламаний острів може вибухнути
A million pieces washed ashore Мільйон штук викинуто на берег
From disneyland to warsaw Від Діснейленду до Варшави
Lets have a rehearsal run Проведемо репетицію
An underground holiday in the sun Підземне свято на сонці
Take time to sit and reflect Знайдіть час посидіти й подумати
A white wall where the sun collects Біла стіна, де збирається сонце
Still a strange thing to me Is theres no place Id rather be Rollercoasting backwards to Up and down and turning blueДля мене все ще дивна річ Чи немає місця, а краще — кататися задом наперед до вгору і вниз і синіти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: