Переклад тексту пісні Sarah - Madness

Sarah - Madness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sarah, виконавця - Madness.
Дата випуску: 19.02.1984
Мова пісні: Англійська

Sarah

(оригінал)
Welcome home
Seems as if it were yesterday since you were gone
Now sit yourself and let me witness what’s become
Of the smiles that you brought, and placed upon
But there is nothing that I could or would have done
Oh, the look in your eyes as they dragged you from
The clutches of my bricking heart
Our hope’s true that could put us drawn
The time has stood still until now
Although it was unfair
You’re back in my arms again, now
Although the memory’s bare
We can rebuild all our hopes again
Please understand
That you were like an angel blowing in my hands
By circumstances change as to their demands
And I thought that love would have coped but in the end
Oh there was only ugly scenes and wrecked romance
And the look in your eyes as they dragged you from
The clutches of my bricking heart, now
Although it was unfair
You’re back in my arms again, now
Although the memory’s bare
We can rebuild all our hopes again
The clutches of my bricking heart and happy home
The time has stood still until now
Oh yes it was unfair
But now
You’re back in my arms again
Now
Although it was unfair you’re back in my arms again
Now
Although the memory’s bare we can rebuild all our hopes again
Now
Although it was unfair you’re back in my arms again
Now
(переклад)
Ласкаво просимо до дому
Здається, це було вчора, відколи вас не було
А тепер сядьте й дозвольте мені побачити, що сталося
Про посмішки, які ви принесли й наділили
Але я нічого не міг би зробити
О, погляд у твоїх очах, коли вони тебе витягли
Лагати мого серця
Наша надія справжня, що може втягнути нас
Час зупинився дотепер
Хоча це було несправедливо
Тепер ти знову в моїх обіймах
Хоча пам'ять гола
Ми можемо знову побудувати всі наші надії
Будь ласка зрозумій
Щоб ти був як ангел, що дме в мої руки
За обставинами змінюються їх вимоги
І я думав, що любов впорається, але врешті
О, були лише потворні сцени та зруйнована романтика
І погляд у твоїх очах, коли вони тебе тягнули
Зараз обійми мого серця
Хоча це було несправедливо
Тепер ти знову в моїх обіймах
Хоча пам'ять гола
Ми можемо знову побудувати всі наші надії
Лайтки мого замурованого серця та щасливого дому
Час зупинився дотепер
Так, це було несправедливо
Але тепер
Ти знову в моїх обіймах
Тепер
Хоча це було несправедливо, що ти знову в моїх обіймах
Тепер
Хоча пам’ять оголена, ми можемо знову побудувати всі наші надії
Тепер
Хоча це було несправедливо, що ти знову в моїх обіймах
Тепер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Knew Your Name 2012
Our House 2011
One Step Beyond 2011
Clerkenwell Polka 2017
One Step Beyond... 1979
House of Fun 2011
Mr. Apples 2016
Night Boat to Cairo 1982
My Girl 1982
Forever Young 2011
Tarzan's Nuts 2009
Bed and Breakfast Man 2011
La Luna 2012
Believe Me 2011
Land of Hope and Glory 1979
In the Middle of the Night 2011
Embarrassment 1982
Tomorrow's (Just Another Day) 2011
That Close 2011
Lovestruck 2011

Тексти пісень виконавця: Madness