Переклад тексту пісні Please Don't Go - Madness

Please Don't Go - Madness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Go, виконавця - Madness.
Дата випуску: 29.09.1985
Мова пісні: Англійська

Please Don't Go

(оригінал)
I used to walk you home
Then walk back alone
As I remember
I just can’t remember
I used to walk you home
Then walk back alone
As I remember
I just can’t remember
I will admit that there were times
When I was rude and so unkind
But can’t we kiss and make amends
Oh why oh why can’t we be friends
When we were seen
It was like a dream
Always together
I thought forever
But now you seem
That it’s time to end
But I say never
N-n-n-no never
But when we kissed and when we touched
It used to mean so very much
But now your cold and want to go Before you do, I want you to know
Please don’t go Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
I used to walk you home, then walk back alone
As I remember, I just can’t remember
But when we kissed and when we touched
It used to mean so very much
But now your cold and want to go Before you do, I want you to know
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
(Please don’t go… love you)
(переклад)
Раніше я проводив тебе додому
Потім повертайся сам
Як я пам’ятаю
Я просто не можу згадати
Раніше я проводив тебе додому
Потім повертайся сам
Як я пам’ятаю
Я просто не можу згадати
Я визнаю, що були часи
Коли я був грубим і таким недобрим
Але чи не можемо ми цілуватися та виправдовуватися
О, чому, о, чому ми не можемо бути друзями
Коли нас бачили
Це було як сон
Завжди разом
Я думав вічно
Але тепер ти здається
що настав час закінчити
Але я кажу ніколи
Н-н-н-ні ніколи
Але коли ми цілувалися і коли торкалися
Раніше це означало дуже багато
Але тепер ти застудився і хочеш піти. Перш ніж це зробиш, я хочу, щоб ти знав
Будь ласка, не йди Будь ласка, не йди бо я справді знаю
Що я люблю тебе, я справді тебе люблю
Раніше я проводив тебе додому, а потім повертався сам
Як я пам’ятаю, просто не пам’ятаю
Але коли ми цілувалися і коли торкалися
Раніше це означало дуже багато
Але тепер ти застудився і хочеш піти. Перш ніж це зробиш, я хочу, щоб ти знав
Будь ласка, не йди, бо я справді знаю
Що я люблю тебе, я справді тебе люблю
Будь ласка, не йди, бо я справді знаю
Що я люблю тебе, я справді тебе люблю
Будь ласка, не йди, бо я справді знаю
Що я люблю тебе, я справді тебе люблю
(Будь ласка, не йди... люблю тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Knew Your Name 2012
Our House 2011
One Step Beyond 2011
Clerkenwell Polka 2017
One Step Beyond... 1979
House of Fun 2011
Mr. Apples 2016
Night Boat to Cairo 1982
My Girl 1982
Forever Young 2011
Tarzan's Nuts 2009
Bed and Breakfast Man 2011
La Luna 2012
Believe Me 2011
Land of Hope and Glory 1979
In the Middle of the Night 2011
Embarrassment 1982
Tomorrow's (Just Another Day) 2011
That Close 2011
Lovestruck 2011

Тексти пісень виконавця: Madness