Переклад тексту пісні Overdone - Madness

Overdone - Madness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overdone, виконавця - Madness.
Дата випуску: 25.09.1980
Мова пісні: Англійська

Overdone

(оригінал)
Door locked open, door locked shut
See you soon, hopefully not
I’ve been and gone so many times
Without a word, I’ve dropped no lines
Just look forward, never back
Selfish bastard, dicta-brat
Please forgive me
For the things I have done
Don’t feel ashamed
If you’re asked how’s your son
Living here and living there
Lived at home but very rare
To see your faces it would be
A treasure locked in memory
Do drop a line, say hello Dad
I await your answer, for I also beg
Please accept me
From a baby I have come
Pain, distress and heartache
I have now overcome
Running here and running there
Often caught but never cared
Been a-courting every year
Champagne and caviar
Understand this old man
If you don’t buy it, I’ll still make you
Understand, I will old man
If you can’t buy it, I’ll still make you
Dealing low and dealing high
Money always just walked by
Visible lines now I can see
Was all this the cause of me
A letter’s come, she has replied
Well, two years ago your mother died
(переклад)
Двері зачинені, двері зачинені
До скорої зустрічі, сподіваюся, ні
Я був і йшов багато разів
Без жодного слова я не кинув жодного рядка
Просто дивись вперед, ніколи назад
Егоїстичний сволоч, диктатор
Пробач мені, будь ласка
За те, що я зробив
Не соромтеся
Якщо вас запитають, як твій син
Жити тут і жити там
Жив удома, але дуже рідко
Бачити ваші обличчя це було б
Скарб, заблокований у пам’яті
Напишіть, привітайтеся, тато
Я чекаю вашої відповіді, бо також прошу
Будь ласка, прийміть мене
Від дитини я походить
Біль, страждання і серцевий біль
Тепер я подолав
Біг сюди і біг туди
Часто ловлять, але ніколи не піклуються
Щороку був на суді
Шампанське та ікра
Зрозумійте цього старого
Якщо ви не купите його, я все одно зроблю вас
Зрозумійте, я буду старий
Якщо ви не можете купити це, я все одно зроблю вас
Діяти низько і робити високо
Гроші завжди проходили повз
Тепер я бачу видимі лінії
Чи все це стало причиною для мене
Прийшов лист, вона відповіла
Ну, два роки тому твоя мати померла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Knew Your Name 2012
Our House 2011
One Step Beyond 2011
Clerkenwell Polka 2017
One Step Beyond... 1979
House of Fun 2011
Mr. Apples 2016
Night Boat to Cairo 1982
My Girl 1982
Forever Young 2011
Tarzan's Nuts 2009
Bed and Breakfast Man 2011
La Luna 2012
Believe Me 2011
Land of Hope and Glory 1979
In the Middle of the Night 2011
Embarrassment 1982
Tomorrow's (Just Another Day) 2011
That Close 2011
Lovestruck 2011

Тексти пісень виконавця: Madness