| Maybe In Another Life (оригінал) | Maybe In Another Life (переклад) |
|---|---|
| Big town where have you been? | Велике місто, де ти був? |
| Called many times but you’re never in | Дзвонили багато разів, але ви ніколи не входили |
| Woo-hoo | У-у-у |
| I’ve heard you’ve been knocking on heaven’s door | Я чув, що ти стукаєш у двері неба |
| So I’ve come to take you home once more | Тож я знову прийшов відвезти вас додому |
| Woo-hoo | У-у-у |
| Woo-hoo | У-у-у |
| No more flashing lights | Немає більше миготливих вогнів |
| No more falling down | Більше не падати |
| No more tortured nights | Більше ніяких мучених ночей |
| Tonight we leave this town | Сьогодні ввечері ми залишаємо це місто |
| Maybe in another life | Можливо, в іншому житті |
| Who can say? | Хто може сказати? |
| Who can tell? | Хто може сказати? |
| We’re just not altogether sure | Ми просто не зовсім впевнені |
| Maybe in another life | Можливо, в іншому житті |
| Who can say? | Хто може сказати? |
| Who can tell? | Хто може сказати? |
| It’s just what I’m now praying for | Це саме те, про що я зараз молюся |
| Poor child, it’s just not fair | Бідна дитина, це просто несправедливо |
| Wonderful world | Чудовий світ |
| Evil man gets far away | Зла людина віддаляється |
| Poor child, to die another day | Бідна дитина, щоб померти іншого дня |
| Maybe in another life | Можливо, в іншому житті |
| Who can say? | Хто може сказати? |
| Who can tell? | Хто може сказати? |
| But kinder than this | Але добріший за це |
| Maybe in another life | Можливо, в іншому житті |
| Who can say? | Хто може сказати? |
| Who can tell? | Хто може сказати? |
| But warmer than this | Але тепліше від цього |
| Maybe in another life | Можливо, в іншому житті |
| Who can say? | Хто може сказати? |
| Who can tell? | Хто може сказати? |
| But kinder than this | Але добріший за це |
| Maybe in another life | Можливо, в іншому житті |
| Who can say? | Хто може сказати? |
| Who can tell? | Хто може сказати? |
| But warmer than this | Але тепліше від цього |
