Переклад тексту пісні Land of Hope & Glory - Madness

Land of Hope & Glory (оригінал)

Attention!
Raaaahhh…
Bridges,
Sharkey,
Nutlee,
Jackson,
Thompson (mother!)
Well as you can see we’ve got a new recruit to this land of hope and glory,
Hands behind backs and legs apart and tell us all your unfortunate story…
Who me guv
Yes you sahhh
I was an innocent man 'till someone grassed me up a plan for earning a some big
money
If i hadnt mouthed it about i am sure without doubt i d have missed this land
of hope and glory
Well you poor poor sod,
Here you’re up at sharp at 6:30
A cold shower, down to breakfast,
Cant have you looking dirty,
I suggest you eat whats given you,
Even if it doesnt agree with you.
Cos its all you’ll be getting up until 12:30
In between this time you stay up in your room and you can dream about life and
good things
Two years of me teenage life
Given to this stand to attention life of land of hope and glory
I get so bored as time goes by,
I think ill do something dirty,
I pick at the floor for juicy butts
And i make meself a smoke,
A bog roll and envelope sticky
All this helps to pass my time
As the evening drags on you can watch a bit of telly
Or gawp at pans people with their little bit of belly
Wash yourself cold with the heat of yesterday
Dont complain, learn the game and i’ll get through another day
I watch the second hand on the clock at long last its 930
Off to bed, straight to sleep
As i leave this land of hope and glory
But only for a few seconds am i in exctasy before the bell rings to let me know,
'shop at 6:30'

(переклад)

Увага!
Рааааа…
мости,
Шаркі,
горішок,
Джексон,
Томпсон (мама!)
Як ви бачите, ми отримали новобранця в цю країну надії та слави,
Руки за спини і ноги нарізно і розкажіть нам усю свою сумну історію…
Хто мене начальник
Так ти саххх
Я був невинною людиною, поки хтось не придумав плану заробітку великого
гроші
Якби я не сказав про це я впевнений, без сумніву, я пропустив би цю землю
надії та слави
Ну ти, бідний, бідний,
Ось ви на різному стані 6:30
Холодний душ, аж до сніданку,
Не можна, щоб ти виглядав брудним,
Я пропоную вам їсти те, що вам дали,
Навіть якщо це не згоден з вами.
Тому що це все, що ви будете вставати до 12:30
У цей час ви не спите у своїй кімнаті й можете мріяти про життя та
хороші речі
Два роки мого підліткового життя
З огляду на це положення уваги, життя землі надії та слави
Мені так нудно з часом,
Я думаю, що зроблю щось брудне,
Я обриваю підлогу за соковитими задницами
І я вимуся дим,
Рулон з болота та липкий конверт
Усе це допомагає скоротити час
Коли вечір тягнеться ви можете дивитися трошки теліка
Або дивитися на людей своїм маленьким черевцем
Вмийся холодною вчорашньою спекою
Не скаржись, навчись гру, і я переживу ще один день
Я спостерігаю за секундною стрілкою на годиннику нарешті 930
Лягай у ліжко, просто спати
Коли я покидаю цю землю надії та слави
Але лише на кілька секунд я у ексктазі, перш ніж продзвенить дзвінок, щоб повідомити мені,
"купити о 6:30"