Переклад тексту пісні Good Times - Madness

Good Times (оригінал)

Life today is understated.
I don’t need no complicated.
Try living on the bottom rung.
You will find it’s not so fun
Where did all the good times go?
I spend my days just wasting money.
And now it’s gone it seems so funny.
Here today and gone tomorrow.
Why be poor when you can borrow.
Where did all the good times go?
The good times go.
Where did all the good times go?
I just do not know.
Where did all the good times go?
I just do not know.

Good Times (переклад)

Сьогоднішнє життя занижене.
Мені не потрібно нічого складного.
Спробуйте жити на нижній сходинці.
Ви побачите, що це не так весело
Куди поділися всі хороші часи?
Я трачу свої дні, просто витрачаючи гроші.
А тепер його немає, це здається таким смішним.
Сьогодні тут, а завтра немає.
Навіщо бути бідним, коли можна позичати.
Куди поділися всі хороші часи?
Гарні часи минають.
Куди поділися всі хороші часи?
Я просто не знаю.
Куди поділися всі хороші часи?
Я просто не знаю.