Переклад тексту пісні Deceives the Eye - Madness

Deceives the Eye (оригінал)

In the earliest days of my shoplifting career,
You could safely say I was filled with fear.
It was nail biting work from the very start,
But several quick sucesses soon gave me heart.
After a while I could pick or nick or steal,
Some shirts some trousers and a few LPs.
No-one ever stopped me, they didn’t seem to care.
It sometimes seemed to me that there was no-one there.
Then a fine summers day my mates and me,
Set off down the westend on our usual spree.
Things were as normal for an hour or so,
Then my nimble hands were a bit too slow.
Two store detectives made a fast approach,
One grabbed my jacket (you're nicked!)
The other grabbed my throat.
So they caught me at last, one said with joy:

Deceives the Eye (переклад)

У перші дні моєї крадіжки в магазинах,
Можна з упевненістю сказати, що я був сповнений страху.
З самого початку це було гризти нігті,
Але кілька швидких успіхів невдовзі підбадьорили мене.
Через деякий час я міг би вибирати, викрадати чи красти,
Деякі сорочки, штани та кілька платівок.
Мене ніхто ніколи не зупиняв, їм було байдуже.
Мені іноді здавалося, що там нікого немає.
Тоді чудового літнього дня, мої друзі та я,
Вирушайте на захід нашим звичним гулянням.
Усе було як звичайне приблизно години,
Тоді мої спритні руки були занадто повільними.
Два детективи магазину швидко підійшли,
Один схопив мою піджак (ви нікому!)
Інший схопив мене за горло.
Тож вони мене нарешті зловили, один із радістю сказав: