Переклад тексту пісні Call Me - Madness

Call Me - Madness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Call Me, виконавця - Madness.
Дата випуску: 29.09.1985
Мова пісні: Англійська

Call Me

(оригінал)
Wrap me in a bolt of lightning
Send me on my way still smiling
Maybe that’s the way I should go
Straight into the mouth of the unknown
I left the spare key on the table
Never really thought I’d be able
To say I merely visit on the weekends
I lost my whole life and a dear friend
I’ve said it so many times
I would change my ways, no, never mind
God knows I’ve tried
Call me a sinner, call me a saint
Tell me it’s over, I’ll still love you the same
Call me your favorite, call me the worst
Tell me it’s over, I don’t want you to hurt
It’s all that I can say
So I’ll be on my way
I finally put it all together
But nothin' really lasts forever
I had to make a choice that was not mine
I had to say goodbye for the last time
I kept my whole life in a suitcase
Never really stayed in one place
Maybe that’s the way it should be
You know I live my life like a gypsy
(переклад)
Огорніть мене блискавкою
Надішліть мене в дорогу, усе ще посміхаючись
Можливо, це шлях, яким я повинен піти
Прямо в пащу невідомого
Я залишив запасний ключ на столі
Ніколи не думав, що зможу
Сказати, що я просто відвідую у вихідні
Я втратив все своє життя та дорогого друга
Я говорив це багато разів
Я б змінив свої способи, ні, нічого
Бог знає, що я намагався
Назвіть мене грішником, назвіть меня святим
Скажи мені, що все скінчилося, я все ще буду любити тебе так само
Називай мене своїм улюбленим, називай мене найгіршим
Скажи мені, що все скінчено, я не хочу, щоб тобі було боляче
Це все, що я можу сказати
Тож я буду в дорозі
Я нарешті з’єднав все це разом
Але насправді ніщо не триває вічно
Мені довелося зробити вибір, який не був моїм
Мені довелося востаннє попрощатися
Усе своє життя я тримав у валізі
Ніколи не залишався на одному місці
Можливо, так і має бути
Ти знаєш, що я живу своїм життям, як циган
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Knew Your Name 2012
Our House 2011
One Step Beyond 2011
Clerkenwell Polka 2017
One Step Beyond... 1979
House of Fun 2011
Mr. Apples 2016
Night Boat to Cairo 1982
My Girl 1982
Forever Young 2011
Tarzan's Nuts 2009
Bed and Breakfast Man 2011
La Luna 2012
Believe Me 2011
Land of Hope and Glory 1979
In the Middle of the Night 2011
Embarrassment 1982
Tomorrow's (Just Another Day) 2011
That Close 2011
Lovestruck 2011

Тексти пісень виконавця: Madness