Переклад тексту пісні Twankydillo - Maddy Prior

Twankydillo (оригінал)

Here’s a health to the jolly blacksmith, the best of all fellows
Who works at his anvil while the boy blows the bellows
Which makes his bright hammer to rise and to fall
Here’s to Old Cole and to Young Cole
And to Old Cole of all
Twankydillo, Twankydillo, Twankydillo-dillo-dillo-dillo
And a roaring pair of blow-pipes made from the green willow
Here’s a health to the pretty boy, the one I love best
Who kindles a fire all in my own breast
If a gentleman calls his horse to be shoed
He’ll make no denial of one pot or two
Here’s a health from us all, to our sovereign the Queen
And to all the Royal family, whereever they’re seen

Twankydillo (переклад)

Ось здоров’я веселому ковалю, найкращому з усіх хлопців
Хто працює на своєму ковадлу, а хлопець дує в міхи
Що змушує його яскравий молот підійматися й падати
Ось до Старого Коула та Юного Коула
І до Старого Коула всього
Twankydillo, Twankydillo, Twankydillo-dillo-dillo-dillo
І ревуча пара трубок із зеленої верби
Ось здоров’я гарному хлопчику, якого я найбільш люблю
Хто розпалює вогонь у моїх грудях
Якщо джентльмен кличе свого коня на підкову
Він не відмовлятиметься від одного чи двох
Ось здоров’я від усіх нашого суверена, Королеви
І всієї королівської родини, де б їх не бачили