Переклад тексту пісні Catseyes - Maddy Prior

Catseyes (оригінал)

Lead heavenly catseye light
Wind through lane and street
It may be many a day
Ere I come to the one I seek
Neon beads that thread the night
Reveal the road that dips from sight
In the smooth sweep of a main road
A sane road
Not by a drunken toad
And it leads me to my love
Lead heavenly catseye light
Wind through lane and street
It may be many a day
Ere I come to the one I seek
Neon beads that thread the night
Reveal the road that dips from sight
In the smooth sweep of a main road
Now he is a world away
His passions they have changed
He is but a young lad
A bonny lad
And his laughter makes me sad
For to me he’s estranged
Lead heavenly catseye light
Wind through lane and street
It may be many a day
Ere I come to the one I seek
Neon beads that thread the night
Reveal the road that dips from sight
In the smooth sweep of a main road

(переклад)

Свинце небесне котяче світло
Вітер через провулок і вул
Це може багато день
Поки я не прийду до того, кого шукаю
Неонові намистини, що нитять ніч
Відкрийте дорогу, яка зникає з очей
На плавному розгортанні головної дороги
Розумна дорога
Не п’яною жабою
І це веде мене до мого кохання
Свинце небесне котяче світло
Вітер через провулок і вул
Це може багато день
Поки я не прийду до того, кого шукаю
Неонові намистини, що нитять ніч
Відкрийте дорогу, яка зникає з очей
На плавному розгортанні головної дороги
Тепер він на світі далеко
Його пристрасті вони змінили
Він але молодий хлопець
Чудовий хлопець
І його сміх мене засмучує
Бо для мене він відчужений
Свинце небесне котяче світло
Вітер через провулок і вул
Це може багато день
Поки я не прийду до того, кого шукаю
Неонові намистини, що нитять ніч
Відкрийте дорогу, яка зникає з очей
На плавному розгортанні головної дороги