Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Balance, виконавця - Madball.
Дата випуску: 24.10.2014
Мова пісні: Англійська
The Balance(оригінал) |
As I watch the clock |
My whole heart starts to drop |
Times ticking away |
It doesn’t stop |
It never stops |
On that mission again |
Leaving behind what matters the most |
The tears cloud my vision |
I pretend to be fine but that’s a joke |
Inside I’m torn to shreds |
Before I fly high I numb the head |
It’s part nerves part excitement part dread |
Wish I could tell you |
Something different instead |
It’s bittersweet, I’m off balance |
My choice hangs in the balance |
I love the feeling, the challenge |
It’s bittersweet, I’m off balance |
My choice hangs in the balance |
I love the feeling, the challenge |
But I love them more |
Time to punch the clock |
The cycle never stops |
I’m feeling pressure to please |
To appease all sides and me |
Don’t get me wrong |
Don’t misunderstand |
I love my work |
It’s my passion |
I take nothing for granted |
Not a thing |
Nothing |
It’s bittersweet, I’m off balance |
My choice hangs in the balance |
I love the feeling, the challenge |
But I love them more |
As the long hand marks the minutes |
On the clock |
That goes tic then tock |
My soul is aching |
My heart is breaking |
It’s bittersweet, I’m off balance |
My choice hangs in the balance |
I love the feeling, the challenge |
But I love them more |
It’s bittersweet, I’m off balance |
My choice hangs in the balance |
I love the feeling, the challenge |
But I need them more |
I need it all |
To fulfil the call |
I need balance |
Balance |
(переклад) |
Я дивлюся на годинник |
Моє все серце починає зупинятися |
Часи минають |
Це не зупиняється |
Це ніколи не припиняється |
Знову на цій місії |
Залишаючи позаду те, що найважливіше |
Сльози затьмарюють мій зір |
Я прикидаюся, що все добре, але це жарт |
Всередині я розірваний на шматки |
Перед тим, як високо злетіти, я онімію голову |
Частково це нерви, частково хвилювання, частково страх |
Якби я міг вам сказати |
Натомість щось інше |
Це гірко, я вийшов із рівноваги |
Мій вибір висить на волосині |
Мені люблю відчуття, виклик |
Це гірко, я вийшов із рівноваги |
Мій вибір висить на волосині |
Мені люблю відчуття, виклик |
Але я люблю їх більше |
Час пробити годинник |
Цикл ніколи не припиняється |
Я відчуваю тиск — будь ласка |
Щоб заспокоїти всі сторони і мене |
Не зрозумійте мене неправильно |
Не зрозумійте неправильно |
Я люблю мою роботу |
Це моя пристрасть |
Я нічого не сприймаю як належне |
Нічого |
Нічого |
Це гірко, я вийшов із рівноваги |
Мій вибір висить на волосині |
Мені люблю відчуття, виклик |
Але я люблю їх більше |
Оскільки довга стрілка позначає хвилини |
На годиннику |
Це тик-так |
Моя душа болить |
Моє серце розривається |
Це гірко, я вийшов із рівноваги |
Мій вибір висить на волосині |
Мені люблю відчуття, виклик |
Але я люблю їх більше |
Це гірко, я вийшов із рівноваги |
Мій вибір висить на волосині |
Мені люблю відчуття, виклик |
Але вони мені потрібні більше |
Мені все це потрібно |
Щоб виконати дзвінок |
Мені потрібен баланс |
Баланс |